Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
15:33 

Mudvayne - Fish Out Of Water

Dark_Cinderella
I'm a fish out of water,
Kill me and choke on the bones
Nothing seems to matter anymore,
Gotta get back to the reason,
Gotta get back to the hole
Someone throw me an anchor,
Gotta drown this disease
No one seems to matter anymore
Gotta get back to the meaning,
Gotta get back to the score
Buy my soul, so you can sell me
I don't need this, I don't need you
Trust your lies, then you betray me
I don't want this, I don't want you
Up the creek with no paddle,
Through the oars of a board
No one seems to carry at all anymore
Gotta get back to the meaning,
Gonna break backs of the poor
Let me tell you a secret,
So you can tattle and leave
No one holds to their honesty anymore
Gotta get back to the stealing,
Gotta take back from the hoard
Buy my soul, so you can sell me
I don't need this, I don't need you
Trust your lies, then you betray me
I don't want this, I don't want...
... you. I don't want to change
Who do you wanna be, the summit of integrity
Or the bottom, the filth, the dichotomy
All these fallen angels,
Skeletons of what they once were
Hanging in the closet for the world to see
Another fallen angel,
Faced by demons on their judgment
Hanging from the gallows for us all to see it
Buy my soul, so you can sell me
I don't need this, I don't need you
Trust your lies, then you betray me
I don't want this, I don't want you

00:26 

Owl City - To the Sky

Лязг стали о сталь беспрестанно звенел, и Матильды воинственный дух пламенел!
Da-da, da-da
Da-da-da, da-da-da-da...

Shipwreck in a sea of faces;
There's a dreamy world up there
Dear friends in higher places,
Carry me away from here

Travel light, let the sun eclipse you
'Cause your flight is about to leave
And there's more to this brave adventure
Than you'd ever believe...

Bird's-eye view;
Awake the stars 'cause they're all around you
Wide eyes will always
Brighten the blue
Chase your dreams
And remember me, sweet bravery
'Cause after all those wings will take you up so high...
So bid the forest floor goodbye as you race the wind and
Take to the sky...

(You take to the sky)
Da-da, da-da
Da-da-da, da-da-da-da...

On the heels of war and wonder,
There's a stormy world up there
You can't whisper above the thunder,
But you can fly anywhere

Purple burst of paper birds
This picture paints a thousand words
So take a breathe of myth and mystery
And don't look back

Bird's-eye view;
Awake the stars 'cause they're all around you
Wide eyes will always
Brighten the blue
Chase your dreams
And remember me, sweet bravery
'Cause after all those wings will take you up so high...
So bid the forest floor good-bye as you race the wind and
Take to the sky...

(Take to the sky...)

There's a world above the trees
(Where the lost are finally found)
So touch your feathers to the breeze...
(And leave the ground)

Bird's-eye view;
Awake the stars 'cause they're all around you
Wide eyes will always
Brighten the blue
Chase your dreams
And remember me, sweet bravery
'Cause after all those wings will take you up so high...
So bid the forest floor good-bye as you race the wind and
Take to the sky...

You take to the sky...

(You take to the sky...)
Da-da, da-da
Da-da-da, da-da-da-da...

You take to the sky...

15:28 

Otto Dix - Любимый немец

Dark_Cinderella
Ты – в плаще. И дым сигареты.
Дождь. И мокрый асфальт Берлина.
Лица – словно теней портреты.
Храм готический – как картина.

Я тебя дожидаюсь в ванной.
А ты не хочешь ко мне подняться.
Сколько ждать ещё, мой желанный?
Я так хочу тебя вновь бояться.

Я дарю тебе букеты алых слёз из моего запястья,
Я хочу найти ответы на вопрос о том, что значит счастье.

Я – в горячей воде. И вены
Не болят, только кровь струится.
Белым кафелем давят стены.
Жаль, что времени нет проститься…

Сапогом по губам. И плётка.
Поцелуй – словно жгучий перец.
Кокаин, героин и водка.
Ты – мой самый любимый немец…

Я дарю тебе букеты алых слёз из моего запястья,
Я держу в руках ответы на вопрос о том, что значит счастье...счастье...счастье...

Ты мой самый любимый немец...

15:26 

Otto Dix - Эго

Dark_Cinderella
Мы одиноки -
Слепые пророки
В мире, где солнце
Родит лишь ожоги.
В мире, где правда
Считается ядом,
И никому
Помогать здесь не надо.
Босиком на лезвиях ножей
Танцуй, танцуй, танцуй,
И боль свою
В алые уста целуй.
Здесь, где молчанье
Скрывает отчаянье,
Немые скитальцы
Скрывают боль в танце.
Морали, запреты,
Законы, заветы
Мёртвое эго
Укутают снегом.
Босиком на лезвиях ножей
Танцуй, танцуй, танцуй,
И боль свою
В алые уста целуй.
Босиком на лезвиях ножей
Танцуй, танцуй, танцуй,
И боль свою В алые уста целуй.

16:33 

Трофимов Сергей - Война

от минус бесконечности до плюс Армагеддона (c)
Наше явленье в этот мир –

Точка входа в сеть,

Где каждый миг – прямой эфир,

Даже наша смерть.


Здесь нету клавиши Escape

Мы обречены

Играть по правилам войны


Припев:

Война – дело привычное
Война – ничего личного
Мы солдаты реалити-шоу
Сделайте план крупней

Война - мера беспечности,
Война в сумерках вечности
Свет и тьма будут биться за души
До окончанья дней.


Чёрная роза, белый крест

Между ними кровь

Это всегда нелёгкий тест

Для прибывших вновь


Скользи по лезвию судьбы

Выбор за тобой

Из века в век, из боя в бой.


Припев


Здесь нету клавиши Escape

Мы обречены

Играть по правилам войны



Припев

14:14 

Within Temptation - Utopia

Для одного дневник - это бегство больного, а для другого – бегство от больных. Ф. Ницше
The burning desire to live and roam free
It shines in the dark and it grows within me
You're holding my hand but you don't understand
So where I am going, you won't be in the end

I'm dreaming in colors of getting the chance
Of dreaming of trying the perfect romance
The search of the door, to open your mind
In search of the cure of mankind

Help us were drowning
So close up inside

Why does it rain, rain, rain down on utopia?
Why does it have to kill the ideal of who we are?
Why does it rain, rain, rain down on utopia?
How will the lights die down, telling us who we are?

I'm searching for answers, not given for free
Your hurting inside, is there life within me?
You're holding my hand but you don't understand
So you're taking the road all alone in the end

I'm dreaming in colors, no boundaries are there
I'm dreaming the dream, and I'll sing to share
In search of the door, to open your mind
In search of the cure of mankind

Help us were drowning
So close up inside

Why does it rain, rain, rain down on utopia
Why does it have to kill the ideal of who we are?
Why does it rain, rain, rain, down on utopia?
And when the lights die down, telling us who we are

Why does it rain, rain, rain down on utopia
Why does it have to kill the ideal of who we are?
Why does it rain, rain, rain down on utopia
And when the lights die down, telling us who we are
Why does it rain?

13:57 

Аата Кристи - Подвиг

молчание сосны, с которой улетели все птицы.
Когда некуда идти,
Ты невольно выбираешь,
Путь единственный из всех,
На котором умираешь.

Но до этого живешь,
Так как не жил не секунды,
Так как должен был себе,
Как другим был должен денег.

Там, где подвиг, там и смерть,
Вариатов, сука, нет,
Вариантов, сука, ноль,
Кто-то сдался, кто-то свой.

Там, где подвиг, там и смерть,
Вариатов, сука, нет,
Вариантов, сука, ноль,
Кто-то предал, кто-то свой.

Дальше некуда бежать,
Будь ты стаер или спринтер,
Но надо снова все отдать
И нельзя наполовину

И тогда ты будешь жить,
Так как не жил не секунды,
Так как должен был себе,
Как другим был должен денег.

Там, где подвиг, там и смерть,
Вариатов, сука, нет,
Вариантов, сука, ноль,
Кто-то выдал, кто-то свой.

06:16 

Malrun - Winter's Kiss

Для одного дневник - это бегство больного, а для другого – бегство от больных. Ф. Ницше
You
Blind me completely
Tie me discretely
Haunting my dreams
Shadows around you
Clouding the way through

It's a fatal delight, when insanity seems to win
I have prayed in contrite, this confession absolves no sin
I shall meet you again,
Hold you down as we lie in bliss
On this altar of stone, feel the touch of winter's kiss
The winter's kiss
The winter's kiss
My winter's kiss

I'm waiting for you. Waiting for you.
I'm waiting for you. This obsession drags me in
On a cold December night
On a moor covered in white
I'm waiting for you. Waiting for you
Kiss away remorseful sin. Let the absolution in

It's a fatal delight, when insanity seems to win
I have prayed in contrite, this confession absolves no sin
I shall meet you again,
Hold you down as we lie in bliss
As we're freezing to death, feel the touch of winter's kiss

19:00 

Breaking Bengamin - Dance With The Devil

Dark_Cinderella
Оригинал

Here I stand, helpless and left for dead.
Close your eyes, so many days go by.
Easy to find what's wrong, harder to find what's right.

I believe in you, I can show you that I can see right through all your empty lies.

I won't stay long, in this world so wrong.

Say goodbye, as we dance with the devil tonight.
Don't you dare look at him in the eye, as we dance with the devil tonight.

Trembling, crawling across my skin.
Feeling your cold dead eyes, stealing the life of mine.

I believe in you, I can show you that I can see right through all your empty lies.

I won't last long, in this world so wrong.

Say goodbye, as we dance with the devil tonight.
Don't you dare look at him in the eye, as we dance with the devil tonight.

Hold on, hold on...

Say goodbye, as we dance with the devil tonight.
Don't you dare look at him in the eye, as we dance with the devil tonight.

Hold on, hold on.

Перевод

Я стою здесь, беспомощный и оставленный умирать.
Закрой глаза, так много дней прошло.
Легко найти, что не так, сложнее найти, что верно.

Я верю в тебя, я могу показать, что вижу тебя насквозь, всю твою пустую ложь.

Я не протяну долго в мире, где всё неправильно...

Попрощайся, ибо этим вечером у нас танец с дьяволом.
Не рискуй смотреть ему в глаза, ибо этим вечером у нас танец с дьяволом.

Дрожь пробегает по телу,
когда чувствую, как твои мертвые холодные глаза, забирают у меня жизнь.

Я верю в тебя, я могу показать, что вижу тебя насквозь, всю твою пустую ложь.

Я не протяну долго в мире, где всё неправильно...

Попрощайся, ибо этим вечером у нас танец с дьяволом.
Не рискуй смотреть ему в глаза, ибо этим вечером у нас танец с дьяволом.

Держись, держись...

Попрощайся, ибо этим вечером у нас танец с дьяволом.
Не рискуй смотреть ему в глаза, ибо этим вечером у нас танец с дьяволом.

Держись, держись...

13:25 

Plasticine. Placebo

Для одного дневник - это бегство больного, а для другого – бегство от больных. Ф. Ницше
Beauty lies inside the eye of another youthful dream
That doesn't sell it's soul for self-esteem
That's not plasticine
Beauty lies inside desire and every wayward heart redeemed
That doesn't sell it's soul for self-esteem
That's not plasticine

Don't forget to be the way you are (x4)

The only thing you can rely on is that you can't rely on anything
Don't go and sell your soul for self-esteem
Don't be plasticine

Don't forget to be the way you are (x4)
And don't forget to be the way you are (x4)
The way you are...

22:10 

Breaking Bengamin - So cold

(С)аша
я и так знаю, что язык твой попадет в рай, а сам ты сойдешь в ад (с)
Crowded streets are cleared away
One by one
Hollow heroes separate
As they run

Your so cold keep your hand in mine
Wise men wonder while strong men die

Show me how it ends its alright
Show me how defenseless you really are
Satisfy an empty inside
Well that’s alright
Lets give this another try

If you find a family
Don't you cry
In this land of make believe
Dead and dry

Your so cold but you feel alive
Lay your hand on me one last time

Show me how it ends its alright
Show me how defenseless you really are
Satisfy an empty inside
Well that’s alright
Lets give this another try

Show me how it ends its alright
Show me how defenseless you really are
Satisfy an empty inside
Well that’s alright
Lets give this another try

Its alright (9x)

21:57 

Evanescence - Sweet sacrifice

Dark_Cinderella
It's true, we're all a little insane.
But it's so clear,
Now that I'm unchained.

Fear is only in our minds,
Taking over all the time.
Fear is only in our minds but it's taking over all the time.

You poor sweet innocent thing.
Dry your eyes and testify.
You know you live to break me. Don't deny.
Sweet sacrifice.

One day I'm gonna forget your name,
And one sweet day, you're gonna drown in my lost pain.

Fear is only in our minds,
Taking over all the time.
Fear is only in our minds but it's taking over all the time.

You poor sweet innocent thing.
Dry your eyes and testify.
And oh you love to hate me don't you, honey?
I'm your sacrifice.

(I dream in darkness
I sleep to die,
Erase the silence,
Erase my life,
Our burning ashes
Blacken the day,
A world of nothingness,
Blow me away.)

Do you wonder why you hate?
Are you still too weak to survive your mistakes?

You poor sweet innocent thing.
Dry your eyes and testify.
You know you live to break me.
Don't deny.
Sweet sacrifice.


goodsongs.com.ua/

15:16 

I Don't Care. Apocalyptica

Для одного дневник - это бегство больного, а для другого – бегство от больных. Ф. Ницше
I try to make it through my life, in my way, there's you
I try to make it through these lies, that's all I do
Just don't deny it
Just don't deny it and deal with it, yeah
Deal with it
You try to break me,
You wanna break me.... bit by bit,
That's just part of it.

[Chorus:]
If you were dead or still alive
I don't care, I don't care
And all the things you left behind
I don't care, I don't care

I try to make you see my side
Always trying to stay in line
But your eyes see right through
That's all they do
I'm getting tired of this shit
I've got no room when it's like this
What you want of me just deal with it.

[Chorus:]
If you were dead or still alive
I don't care, I don't care
And all the things you left behind
I don't care, I don't care

Back:
(Nothing can care about, nothing can care about)
(You won't be there for me, you won't be there for me)

[Chorus:]
If you were dead or still alive
I don't care, I don't care
And all the things you left behind
I don't care, I don't care

18:02 

Slipknot - Snuff

Bury all your secrets in my skin
Come away with innocence, and leave me with my sins
The air around me still feels like a cage
And love is just a camouflage for what resembles rage again…

So if you love me, let me go.
And run away before I know.
My heart is just too dark to care.
I can't destroy what isn't there.
Deliver me into my Fate -
If I'm alone I cannot hate
I don't deserve to have you…
My smile was taken long ago
If I can change I hope I never know

I still press your letters to my lips
And cherish them in parts of me that saver every kiss
I couldn't face a life without your light
But all of that was ripped apart… when you refused to fight

So save your breath, I will not hear. I think I made it very clear.
You couldn't hate enough to love.
Is that supposed to be enough?
I only wish you weren't my friend. Then I could hurt you in the end.
I never claimed to be a Saint…
My own was banished long ago
It took the Death of Hope to let you go

So break yourself against my stones
And spit your pity in my soul
You never needed any help
You sold me out to save yourself
And I won't listen to your shame
You ran away - you're all the same
Angels lie to keep control…
My love was punished long ago
If you still care, don't ever let me know
If you still care, don't ever let me know…

02:49 

Перестёб на тему Yellow Submarine.

Левый Верхний Кусок Вселенского Замысла
Homo homini penis est.

Эту песню я слышал в разных вариациях в самых разных местах, но запомнить всё, увы, не получилось. Под катом всё, что нашел. Предлагаю в комментариях её собрать и/или допридумать. Поётся на мотив Yellow Submarine.

Внимание, мат и пошлятина.

собственно, песня


12:31 

Блондинка Ксю - Не надо причинять друг другу боль

Dark_Cinderella
Лети, лети, мой близкий друг
Я отпущу тебя из рук белым голубем
Пройдут года, лети туда,
Где я не буду никогда, никогда…

Чтоб не случилось с тобой
Или со мной –
Не надо причинять друг другу боль
И верить вновь!
И если в сердце огонь,
Прости этот бой –
Не надо причинять друг другу боль
И верить вновь!

Лети от боли и преград,
Где каждый камень бросить рад,
Улетай вдаль…
Чтоб прекратить, чтоб не создать
Потоки слез в наших сердцах навсегда!

Чтоб не случилось с тобой
Или со мной –
Не надо причинять друг другу боль
И верить вновь!
И если в сердце огонь,
Прости этот бой –
Не надо причинять друг другу боль
И верить вновь!

Возьми мои слезы,
Дождем пролей грезы
В самое сердце
В самое сердце

12:27 

Оригами - Без лишних слов

Dark_Cinderella
Оставь лишь миг, перед тем как выдать мне билет в один конец, назад дороги нет.
Без лишних слов, нажми на курок. Я к этому готов.

Мяско:
Без лишних слов, нажми на курок, без лишних слов убей меня.
Я сам себе вра на одного идиота будет меньше

Без лишних слов, нажми на курок, без лишних слов спаси меня.
Я сам себе Бог.

Я не верю больше не во что, всё что знал и видел было так давно, слишком много боли, слёз и крови.
И не верю больше не кому, просто я так хочу. Не тебе мне указывать, как жить дальше, Как дальше жить,кому доверять и как поступать.

Припев:
Дай мне этот шанс, забыть про тебя
Раствориться в ночи,
Закрой дверь за мной,
Выкинь ключи, сломай все замки.

Без лишних слов, нажми на курок, завяжи глаза, боль пронзит висок.
Без лишних слов, спаси меня и подари, поцелуй из огня.
Без лишних слов, нажми на курок, без лишних слов убей меня.
Я сам себе враг.
Без лишних слов, нажми на курок, без лишних слов спаси меня.
Я сам себе Бог.

Только дай мне сил, чтобы встать с колен. Оставишь лишь миг, чтоб ответить всем.
Кто улыбаясь, лгал, смеясь подставлял.
Я уже решил, что пора уйти. Нажать на стоп и разрушить мосты.
В этой жизни нельзя отмотать всё НАЗАД, НАЗАД, НАЗАД

ПРИПЕВ:
Дай мне этот шанс, забыть про тебя.
Раствориться в ночи,
Закрой дверь за мной,
Выкинь ключи, сломай все замки.

Без лишних слов, нажми на курок, завяжи глаза, боль пронзит висок.
Без лишних слов, спаси меня и дай с собой, поцелуй из огня.

12:24 

Mindless Self Indulgence - Shut me up

Dark_Cinderella
The bass, the rock,
The mic, the treble.
I like my coffee black,
Just like my metal.

With the bass, the rock,
The mic, the treble.
I like my coffee black,
Just like my metal.

'Cause
I can't wait for you to knock me up,
In a minute, minute,
In a fuckin' minute.

I can't wait for you to knock me up,
In a minute, minute,
In a second.

I can't wait for you to shut me up
And make me feel like badass.
I can't wait for you to shut me up.
Shut, it, up

Can't wait for you to shut me up,
And make me feel like badass.
I can't wait for you to shut me up.
Shut, it, up.

La la la.
Oooh, la la la.
Ooh, la la la.
Oooh.

The bass, the rock,
The mic, the treble.
I like my coffee black,
Just like my metal.

With the bass, the rock,
The mic, the treble.
I like my coffee black,
Just like my metal.

'Cause
I can't wait for you to knock me up,
In a minute, minute,
In a fuckin' minute.

I can't wait for you to knock me up,
In a minute, minute,
In a second.

I can't wait for you to shut me up,
And make me feel like badass.
I can't wait for you to shut me up.
Shut, it, up.

I can't wait for you to shut me up,
And make me feel like badass.
I can't wait for you to shut me up.
Shut, it, up.

I don't find it funny right now (right now)
Just want my ma-ma-ma-money right now (now)
I'm on my way to the party right now (right now)

I don't find it funny right now (right now)
Just want my ma-ma-ma-money right now (now)
I'm on my way to the party right now (right now)

Because the break, the break, the break.

I can't wait for you to shut me up,
And make me feel like badass.
I can't wait for you to shut me up,
Shut, it, up.

I can't wait for you to shut me up,
And make me feel like badass.
I can't wait for you to shut me up,
Shut, it, up.

10:46 

Linkin Park - Numb (перевод)

Dark_Cinderella
Я очень устал быть увечным тобой -
Чувствовать годы своей несвободы.
Знаю – не разлучишься со мной,
В объятиях сжатый бессилием своим.
Каждый день приближает к последнему – быть другим.

Я схожу с ума; почему же нет? -
Устал искать на вопрос ответ.
Я устал себе ежедневно лгать:
Кем мне завтра быть только мне решать.

Ты же видишь, что губит меня:
Крепко так сжала, учить заставляешь роль.
И не проходит ни часа, ни дня,
Когда снова сжатый бессилием своим,
Новый день приближает к последнему - быть другим;
Но каждый шаг не с тобой мне обещает боль.

Я схожу с ума; почему же нет?
Устал искать на вопрос ответ.
Я устал себе ежедневно лгать:
Кем мне завтра быть только мне решать.

И я знал.
И обещал, и рядом был.
Но я знал.
Ты была, как и я – другим, и он тебя не любил.

Я схожу с ума; почему же нет?
Устал искать на вопрос ответ.
Я устал себе ежедневно лгать:
Кем мне завтра быть только мне решать.

Я схожу с ума; почему же нет?
И это все, чем ты хочешь я был.
Я схожу с ума; почему же нет?
И это все, чем ты хочешь я был.

17:38 

Dimmu Borgir - Gateways

Dark_Cinderella
The core principle of freedom
Is the only notion to obey
This door will allow evolution of sins
Bringing new way
The rebirth is the year of completion
As we slowly awaken from slumber
As we slowly awaken from slumber

The men break this and the spirit ends
Gateways
While the gift is hard to get acclaimed
Gateways
No rules are restraints on our new planet
Gateways
While the ancient future is reclaimed
Gateways
No rules are restraints on our new planet
Gateways
While the ancient future is reclaimed
Gateways

Its all there for the eyes that can see
The blind ones will always suffer in secrecy
Praise the omen oh what lies submerged
Untouched within us

The core principle of freedom
Is the only notion to obey
This door will allow evolution of sins
Bringing new way
The rebirth is the year of completion
As we slowly awaken from slumber
Till we see the light that shines in darkness
The light that shines forever more
Forever more

Be the broken or the breaker
Be the giver or the undertaker
Unlock and open the door
Be the healer or the faker
The keys are in your hands
Realize you are your own sole creator
Of your own master plan
Be the broken or the breaker
Be the giver or the undertaker
Unlock and open the door
Be the healer or the faker
The keys are in your hands
Realize you are your own sole creator
Of your own master plan

@тексты - Любимые тексты песен

главная