weak with tears and dead with dreaming, wanting to be wanted and wanting nothing more. (c)
Это моя кровь

Стучит по венам вновь.

Мутные глаза,

Нечего сказать мне.



Вены, мои вены -

кривые стены,

Это плен мой. Плен мой.

Я твой опять.



Что-то живет во мне.

Что? Я сам не знаю.Там, где

Некуда бежать,

Нечего терять.



Двери скрипят как звери.

Я не верю в то, что

Время уходить,

Время умирать.



Иди за мной.

Я где-то здесь.

Невидимый для всех, я жду тебя внизу.

Ищи меня

На самом дне.

Иди навстречу мне, не дай опять заснуть.



Я не знаю точно, как я долго здесь.

Я знаю только, то что ждет меня:

Ветром

Теплым

С неба

Ты придешь ко мне.

Больше

Не могу

Я ждать,

Забери меня!




Иди за мной.

Я где-то здесь.

Невидимый для всех, я жду тебя внизу.

Ищи меня

На самом дне.

Иди навстречу мне, не дай опять заснуть.



Ты найдешь меня,

Покажешь мне свой дом,

Где я останусь навсегда.

Не трать минут,

Веди меня сквозь ночь.

Прошу: освободи меня!

Освободи меня!

@музыка: Korea - Для Тебя

weak with tears and dead with dreaming, wanting to be wanted and wanting nothing more. (c)
Нарисуй круг на земле

И пусти меня в него.

Лишь бы было где спрятаться

Завтра ото всего.



Нарисуй круг на земле

И войди со мной в него.

Лишь бы было с кем спрятаться

Завтра ото всего!



Дай сил жить здесь!

Дай сил спрятать слезу!

Дай мне веру!

Когда я умру…



Каждый день тобой живу.

Каждый день чего-то боюсь.

Сеть из дум лежит на душе.

За страхи мои гореть мне в аду.



Сколько зим я снега боюсь.

Сколько лет я у солнца в плену.

Сколько ночей я рву одеяло.

Сколько дней я проживу?!



Дай сил жить здесь!

Дай сил спрятать слезу!

Дай мне веру!



Дай сил жить здесь!

Дай сил спрятать слезу!

Дай мне веру!

Когда я умру…



Я буду жить, пока жива

Вера во мне,

Вера во мне!

NH3GH3
Я буду сильным

Без ваших долбанных машин!

Я буду сильным,

Очаровательно крутым!

Я буду классным,

Когда взорву ваш магазин

Таким опасным

И сексуально заводным!



В интересах революции!



Налейте крови -

Бокалы синие пусты!

Давайте выпьем

За обаяние борьбы!

За идеалы -

Мы их ковали на огне,

За ваших дочек,

Которых я возьму себе!



В интересах революции!



Пока ты сильный,

Пока ты прёшься по борьбе,

Любая кукла

Умрёт от счастья на тебе!

И пока ты веришь,

Пока ты тянешь рычаги,

Рвутся целки,

Умирают целки от любви!



В интересах революции!


Кто Вы, прекрасная леди

на розовом велосипеде,

злая прелестница

на шаткой лестнице,

женщина с телом из меди.



Кто Вы, небесная Тоска,

девочка с телом из воска,

юная старица

в ситцевом платьице,

пшескую стешице Полска.



Я не хочу быть так далеко,

я не могу быть так далеко,

я не люблю так далеко от Вас.



Мы будем петь сегодня ночью,

будем играть сегодня ночью,

будем дудеть какой-то новый джаз.



Кто Вы, небесная Тоска,

девочка с телом из воска,

юная старица

в ситцевом платьице,

пшескую стешице Полска.

...martyr and the lamb of god.
Я ночь пустое метро

Я ветер обрывки газет

Ты думаешь я буду любить тебя

Я думаю нет

Hello

Я день жучок в янтаре

Я штиль камнем на дно

Ты думаешь я буду любить тебя

Я думаю нет


То, что не убьет - сделает нас сильнее.
Пришла весна, набухли почки, растаял снег,

Я повстречал самую лучшую из всех,

В её глазах я видел отраженье звёзд

Счастья ... был близок как и очень прост



Белым цветом отцвели деревья,

Листья станут зелёными и ещё теплее,

Будет радость, будет любовь и счыстье,

Но, но всё не так, всё не так, всё не так



Лето пришло, жарой окутало всех нас,

Обрывки слов случайный взгляд достойных фраз

Пустых обид, надломки призрачных ...

Солнце палило и даже воздух был не свеж



Живут же люди, себе спокойно иду я в путь

...................

Живи богато, да про меня не забывай

Я буду помнить, что и у нас был месяц май

19:34

who has a confidence in himself will gain the confidence of others
Женя Малахова - Мама

Ты мне счастье дарила,

И все тайны открыла,

А как я стала взрослой

Ты не заметила сама, но

Ма, я не виновата,

Что так сильно влюбилась,

Весь мир перевернулся,

Как по нему схожу с ума я!



Дай ключи, мне дай ключи,

Тороплюсь, я тороплюсь.

Ты не плачь, но ты не плачь,

я вернусь, я к тебе вернусь.



Мама, отпусти меня ненадолго,

Жить теперь я без него не смогу.

Мама, помнишь, ты когда-то девчонкой

Убежала, так и я убегу.



Все, что ты говорила,

Поверь, я не забыла.

И пусть мне будет больно,

Я разберусь потом сама, ведь

Ма, я не виновата,

Что так сильно влюбилась,

Весь мир перевернулся,

Как по нему схожу с ума я!



Дай ключи, мне дай ключи,

Тороплюсь, я тороплюсь.

Ты не плачь, но ты не плачь,

Я вернусь, я к тебе вернусь.



Мама, отпусти меня ненадолго,

Жить теперь я без него не смогу.

Мама, помнишь, ты когда-то девчонкой

Убежала, так и я убегу.



Прости, прости, прости

За всё, за всё, за всё,

Люблю, люблю, люблю

И всё, и всё, и всё.


16:14

It's your life And you can do what you want Do what you like But please don't keep me waiting
"Real to me" Brain McFadden



Bull**** dinners and the free champagne

Men in suits who think they know it all

No one knows me but they know my name

That's not real to me



Hotel lobby to the airplane

Another country but they start to look the same

Watch the world behind a windowpane

That's not real to me



Chorus

When I see my babies run

When all the madness has been and gone

I raise my family and live in peace

Now that's what's real to me

Real to me



Dying flowers in a dressing room

A dangerous time to let your head make up its own mind

Got me thinking that the spirit's flown

That's not real to me



Chorus

When I see my babies run

When all the madness has been and gone

I raise my family and live in peace

Now that's what's real to me



Picnics in the garden and the children they can play

The first day of the summer and I'll laze here all the day

And we'll invite the family round and drink some English tea

Then I raise up my finger and watch football on TV.



When I see my babies run

When all the madness has been and gone

I raise my family and live in peace

Now that's what's real to me

That's what's real to me

Real to me

Wake up you might be dreaming

Wake up you might be dreaming now


don't look back you're all alone
обожаю эту песню..=)



Ich werde in die Tannen gehen

Dahin wo ich sie zuletzt gesehen

Doch der Abend wirft ein Tuch aufs Land

Und auf die Wege hinter'm Waldesrand



Und der Wald, er steht so schwarz und leer

Weh mir, oh weh

Und die Voegel singen nicht mehr



Ohne dich kann ich nicht sein

Ohne dich

Mit dir bin ich auch allein

Ohne dich

Ohne dich zaehl ich die Stunden

Ohne dich!

Mit dir stehen die Sekunden

Lohnen nicht



Auf den Aesten in den Graeben

Ist es nun still und ohne Leben

Und das Atmen faellt mir ach so schwer

Weh mir, oh weh

Und die Voegel singen nicht mehr



Ohne dich kann ich nicht sein

Ohne dich

Mit dir bin ich auch allein

Ohne dich

Ohne dich zaehl ich die Stunden

Ohne dich!

Mit dir stehen die Sekunden

Lohnen nicht

Ohne dich


11:54

без фанатизма
ДДТ- Актриса Весна( не знаю,была ли она, но не бейте по почкам,если была=))

Актриса Весна после тяжкой болезни снова на сцене.

Лёгким движеньем вспорхнув на подмостки оттаявших крыш,

Читает балет о кошмарной любви и прекрасной измене,

Танцует стихи о коварстве героев и верности крыс.



Овации улиц раскрасили город священным зелёным

От этой молитвы обрушилось небо лавиной тепла.

Несмолкаемый "Бис!" площадей засиренил галёрки влюблённых.

В залатанных фраках фасадов заполнили партер дома.



Актриса Весна! Актриса Весна!

Позволь нам дожить, позволь нам допеть до весны...



Солнце-генсек мусолит лорнет в императорской ложе.

Мрачно ворчит о расшатанных нервах, что греть не резон,

Приподнимает за подбородки улыбки прохожих

И, крестясь, открывает семьдесят пятый театральный сезон.



Актриса Весна! Актриса Весна!

Позволь нам дожить, позволь нам допеть до весны...






У бубны стукае,

Нібыта гукае на поўнач лесам.

Забягае ўперад

На досвітак шэры

Зварушаны снежань,

Снежань,

Снежань...

Б’ецца ў навальніцы,

Вокны, зараніцы,

Замятае сцежы.

Снегам адлятаюць,

Думкі заціхаюць,

Ды навокал

Снежань, снежань, снежань, снежань...

Снежань, снежань, снежань, снежань...

У бубны стукае,

Нібыта гукае на поўнач лесам.

Забягае ўперад

На досвітак шэры

Зварушаны снежань,

Снежань,

Снежань...

Снежань, снежань, снежань, снежань...

Снежань, снежань, снежань, снежань...


21:35

The hardest thing in this world is to live in it
люди, кто нибудь знает песню edipov complex-all that i can see

а вернее текст к этой песни?

NH3GH3
Зря я бросил свою душу у порога -

Поиссохлась, измельчала

Но не мог уже тащить такую ношу -

Всё царапалась, кричала...

А её пускай утащат ночью в лес злые волки,

Злые волки,

Я её, если надо, ворочу -

Нет души, есть двустволка.



А душа то по болотам поразбухла,

Ожила, пристрелялась.

Её серый волк носил под серой шкурой,

И она мне не давалась.

А я волка прострелил навылет в грудь,

Прострелил навылет в грудь,

Но ведь душу-то свою не воротить,

Не воротить, не вернуть...



Она в меня не лезет

Она меня не хочет

И с жёлтыми глазами

Всё ждёт и зубы точит

Душа моя чужая

Обратно рвется в стаю

И я бегу за нею

Я волк, я это знаю!

То, что не убьет - сделает нас сильнее.
Я отдал своей подруге

10 $ на водку

А она на эти деньги

Накупила авторучек



Я ударил её больно

Топором по пояснице

И остатки её тела

Быстро выбросил с балкона



Если ты

Имеешь стальные нервы

Не поймёшь

Что значит их не иметь



Две весёлые старушки

Мирно спали на скамейке

Голова рука и сиськи

Пролетели перед ними



След кровавый протянулся

Вниз по веточкам и почкам

Никогда уже не встанут

Две старушки со скамейки



Если ты

Имеешь стальные нервы

Не поймёшь

Что значит их не иметь



Всё равно

Когда-нибудь будет первый

Кто взорвёт

Возможность его терпеть



Но не долго веселился

Я с подругами другими

Никогда уж я не выйду

На балкон с весёлой рожей



Я валяюсь у параши

Кто-то дал ментам наводку

Никому уже не дам я

Десять долларов на водку


...martyr and the lamb of god.
Я выпил бы водки, забил бы косяк и курил.

Я даже ударил бы вену холодной иглой.

Только б не видеть бл@#$й на углу,

Только б не слышать урлы в подворотнях,

Сердце, я верю, что ты будешь рядом со мной!



Я, надрываясь, на сцене пляшу как паяц

Люди бухают, и им на меня наплевать

Я, как обычно, пою в пустоту

И, как всегда, получаю зарплату

В сердце я верю - ты будешь меня охранять



Лежа в теплой воде ванной комнаты,

Я борюсь с искушением лезвия,

Кто-то скажет: "Понты!" люди добрые,

Я люблю, я завидую вам

Мне не хватает свободы.

Мне не хватает свободы.

Мне не хватает свободы.

Мне говорили: не суйся - и все хорошо

Предупреждали: играешь с огнем - берегись

Но я ненавижу ваш мат за спиной

Вы не даете быть просто собой



Мне говорили: не суйся - и все хорошо

Предупреждали: играешь с огнем - берегись

Но я ненавижу ваш мат за спиной

Вы не даете быть просто собой

В сердце я верю тебе - за меня помолись



Лежа в теплой воде ванной комнаты,

Я борюсь с искушением лезвия,

Кто-то скажет: "Понты!" люди добрые,

Я люблю, я завидую вам

Мне не хватает свободы.

Мне не хватает свободы.

Мне не хватает свободы.



Родившись под знаком звезды, я живой до сих пор

В созвездии Молот и Серп, Революций Огня

Кто-то поможет надеть мне ботинки

И подыграет на старой гитаре

В сердце я верю, что ты не оставишь меня


The opposite of war isn't peace - it's creation! Viva La Vie Boheme!
Поднят ворот, пуст карман.

Он не молод и вечно пьян.

Он на взводе - не подходи.

Он уходит всегда один.



Hо зато мой друг лучше всех играет блюз.

Круче всех вокруг он один играет блюз.



Он не знает умных слов.

Он считает вас за козлов.

Даже в морге он будет играть -

Hа восторги ему плевать.



Hо зато мой друг лучше всех играет блюз.

Круче всех вокруг он один играет блюз.



Hочь на выдох - день на вдох.

Кто-то выжил - кто-то сдох.

Обреченно летит душа.

От саксофона до ножа.



Hо зато мой друг лучше всех играет блюз.

Круче всех вокруг он один играет блюз.



Поднят ворот, пуст карман.

Он не молод и вечно пьян.

Обреченно летит душа

От саксофона до ножа.



Hо зато мой друг лучше всех играет блюз.

Круче всех вокруг он один играет блюз.


Quand j'ai couru chanter ma p'tit' chanson pour Marinette

La belle, la traоtresse etait allee а l'opera

Avec ma p'tit' chanson, j'avais l'air d'un con, ma mere

Avec ma p'tit' chanson, j'avais l'air d'un con



Quand j'ai couru porter mon pot d'moutarde а Marinette

La belle, la traоtresse avait dejа fini d'dоner

Avec mon petit pot, j'avais l'air d'un con, ma mere

Avec mon petit pot, j'avais l'air d'un con



Quand j'offris pour etrenne un'bicyclette а Marinette

La belle, la traоtresse avait achete une auto

Avec mon p'tit velo, j'avais l'air d'un con, ma mere

Avec mon p'tit velo, j'avais l'air d'un con



Quand j'ai couru tout chose au rendez-vous de Marinette

La bell' disait: "J't'adore" а un sal' typ' qui l'embrassait

Avec mon bouquet d'fleurs, j'avais l'air d'un con, ma mere

Avec mon bouquet d'fleurs, j'avais l'air d'un con



Quand j'ai couru bruler la p'tit' cervelle а Marinette

La belle etait dejа morte d'un rhume mal place

Avec mon revolver, j'avais l'air d'un con, ma mere

Avec mon revolver, j'avais l'air d'un con



Quand j'ai couru lugubre а l'enterr'ment de Marinette

La belle, la traоtresse etait dejа ressuscitee

Avec ma p'tit' couronn', j'avais l'air d'un con, ma mere

Avec ma p'tit' couronn', j'avais l'air d'un con

LOVE LIKE YOU
She's taking her time making up the reasons

To justify all the hurt inside

Guess she knows from the smiles and the look in their eyes

Everyone's got a theory about the bitter one



They're saying

Mama never loved her much

And daddy never keeps in touch

That's why she shies away from human affection

But somewhere in a private place

She packs her bags for outer space

And now she's waiting for the right kind of pilot



To come (and she'll say to him)



She's saying



I would fly you to the moon and back

If you'll be if you'll be my baby

Got a ticket for a world where we belong

So would you be my baby



Ooh-ooh



She can't remember a time

When she felt needed

If love was red then she was colour-blind

All her friends they've been tried for treason

And crimes that were never defined



She's saying



Love is like a barren place

And reaching out for human faith is

Is like a journey I just don't have a map for

So baby gonna take a dive and push the shift to overdrive

Send a signal that she's hanging all her hopes on the stars



(What a pleasant dream) just saying



(CHORUS x2)



Mamma never loved her much

And daddy never keeps in touch

That's why she shies away from human affection

But somewhere in a private place

She packs her bags for outer space

And now she's waiting for the right kind of pilot

To come (and she'll say to him)



She's saying



(REPEAT CHORUS TWICE)

I'll be your dream, I'll be your wish I'll be your fantasy

I'll be your hope, I'll be your love, be everything that you need

I'll love you more with every breath, truly madly deeply do.

I will be strong I will be faithful

'cause I'm counting on



A new beginning

A reason for living

A deeper meaning, yeh.



CHORUS

I want to stand with you on a mountain,

I want to bathe with you in the sea

I want to lasy like this forever, until the sky falls down on me.



And when the stars are shining

brightly in the velvet sky.

I'll make a wish and send it to heaven

Then make you want to cry

The tears of joy for all the pleasure in the certainty

That we've surrounded by the comfort and protection of



The highest powers in lonely hours,

the tears devour you



CHORUS

Oh can you see it baby, you don't have to close your eyes,

cause it's standing right before you

All that you need will surely come.



I'll be your dream, I'll be your wish I'll be your fantasy

I'll be your hope, I'll be your love, be everything that you need

I'll love you more with every breath, truly madly deeply o.



CHORUS


Au village, sans pretention,

J'ai mauvaise reputation.

Qu'je m'demene ou qu'je reste coi

Je pass' pour un je-ne-sais-quoi!

Je ne fait pourtant de tort a personne

En suivant mon chemin de petit bonhomme.

Mais les brav's gens n'aiment pas que

L'on suive une autre route qu'eux,

Non les brav's gens n'aiment pas que

L'on suive une autre route qu'eux,

Tout le monde medit de moi,

Sauf les muets, ca va de soi.



Le jour du Quatorze Juillet

Je reste dans mon lit douillet.

La musique qui marche au pas,

Cela ne me regarde pas.

Je ne fais pourtant de tort a personne,

En n'ecoutant pas le clairon qui sonne.

Mais les brav's gens n'aiment pas que

L'on suive une autre route qu'eux,

Non les brav's gens n'aiment pas que

L'on suive une autre route qu'eux,

Tout le monde me montre du doigt

Sauf les manchots, ca va de soi.



Quand j'croise un voleur malchanceux,

Poursuivi par un cul-terreux;

J'lance la patte et pourquoi le taire,

Le cul-terreux s'retrouv' par terre

Je ne fait pourtant de tort a personne,

En laissant courir les voleurs de pommes.

Mais les brav's gens n'aiment pas que

L'on suive une autre route qu'eux,

Non les brav's gens n'aiment pas que

L'on suive une autre route qu'eux,

Tout le monde se rue sur moi,

Sauf les culs-de-jatte, ca va de soi.



Pas besoin d'etre Jeremie,

Pour d'viner l'sort qui m'est promis,

S'ils trouv'nt une corde a leur gout,

Ils me la passeront au cou,

Je ne fait pourtant de tort a personne,

En suivant les ch'mins qui n'menent pas a Rome,

Mais les brav's gens n'aiment pas que

L'on suive une autre route qu'eux,

Non les brav's gens n'aiment pas que

L'on suive une autre route qu'eux,

Tout l'mond' viendra me voir pendu,

Sauf les aveugles, bien entendu.

Это бред. Это сон. Это снится...

Это прошлого сладкий дурман.

Это юности белая птица,

Улетевшая в серый туман...



Вы в гимназии. Церковь. Суббота.

Хор так звонко, весенне поет...

вы уже влюблены, и кого-то

Ваше сердце взволнованно ждет.



И когда золотые лампады

Кто-то гасит усталой рукой,

От высокой церковной ограды

Он один провожает домой.



И весной и любовью волнуем,

Ваши руки холодные жмет.

О, как сладко отдать поцелуям

Свой застенчивый девичий рот!



А потом у разлапистой ели,

Убежав с бокового крыльца

С ним качаться в саду на качели -

Без конца, без конца, без конца...



Это бред! Это сон! Это снится!

Это юности сладкий обман!

Это лучшая в жизни страница,

Начинавшая жизни роман!



Дни бегут все быстрей и короче,

И уже в кабаках пятый год

С иностранцами целые ночи

Вы танцуете пьяный фокстрот.



Беспокойные жадные руки

И насмешка презрительных губ,

А оркестром раздавлены, - звуки

Выползают, как змеи из труб.



В барабан свое сердце засунуть -

Пусть его растерзает фокстрот!

О, как бешено хочется плюнуть

В этот нагло смеющийся рот!



И под дикий напев людоедов,

С деревянною маской лица

Вы качаетесь в ритме соседа

Без конца, без конца, без конца.



Это бред! Это сон! Это снится!

Это чей-то жестокий обман!

Это Вам подменили страницы

И испортили нежный роман!