I'll rise and guess where I will go
Звон, звон, звон,

Малиновые реки.

Испокон, вовеки.

Шел в руку сон,

Быль и небылица.

Дили-дили, дон-дон,

А что не случилось

И что не случится.



Звон, звон, звон,

Будит - не разбудит.

Дальше что-то будет.

Смотрел на ладонь,

Глядя на дорогу.

Дили-дили, дон-дон,

Далеко, далёко

Пророку до Бога.



Звон, звон, звон,

Малиновые реки.

Испокон, вовеки.

Ходил на поклон,

Падал на ступени.

Все обиты пороги,

В прах истерты колени.



Звон, звон, звон

Окатил водою.

Справлюсь сам с собою.

Сяду на трон,

Венчаюсь на царство.

Дили-дили, дон-дон.

Ох, корона не шапка

И не лекарство.



Запалила искра,

Загудели колокола,

Залетела стрела в тихую обитель.

Пламенем пылает пожар

И спешит уберечь алтарь

Старый звонарь -

Ангел мой, Хранитель.



Звон, звон, звон

Душу переполнил.

Все что смог - исполнил.

Клятва - не сон,

А песня как молитва.

Дили-дили, дон-дон,

Ох, на сердце крапива,

Да острая бритва.



Запалила искра,

Загудели колокола,

Залетела стрела в тихую обитель.

Пламенем пылает пожар

И спешит уберечь алтарь

Старый звонарь -

Ангел мой, Хранитель.



Звон, звон, звон,

Малиновые реки...

Дили-дили...

Дон... Дон...

Heaven and earth are ruthless, and treat the myriad creatures as straw dogs.
Я помню барышнею вас в короткой белой блузке.

Я был учитель гувернер, учил вас по-французски.

Я вас тогда обожал.



Я был серым гимназистом, а вы - моей принцессой.

Вы мне пели Марсильезу, картавя так прелестно,

А я вам подпевал!



Я встретил вас спустя 6 лет и думал, не узнаю:

Вы были в черных галифе, в губах была сигара.

И с вами был Сатана.



Его злодейский желтый глаз - Антихриста отметка.

Его зовут Мотоциклет, а вас - Мотоциклетка,

И вы его жена!



Я этой ночью видел сам: горящая, нагая,

Вы улетали в небеса на страшном черном волке.

Я знаю, это был он!



Я ставлю свечку к образам, но я уже не верю.

Я скоро душу вам продам: вам и Мотоциклету.

О, Отче наш, иже еси!



Отче наш, иже еси!

Семь волков, одна волчиха!

Взвейся ветер - наше лихо,

В чисто поле унеси!

Меня не будет завтра,

Тебя не будет завтра,

Всех нас не будет завтра,

Сегодня или завтра!


I'll rise and guess where I will go
В светлый праздник Рождества

Вспыхнут свечи.

Возвестят колокола

Место встречи.

Вновь далекая звезда

Путь укажет,

Но свою дорогу в Храм

Ищет каждый.



В храмах России в Рождественский Вечер

Души надеждой высокою лечим.

Храмы России - любовь и спасенье,

К Вечности первое прикосновенье.



В час сомнений и беды ты услышишь

Те слова, что нам даны

Были свыше.

Ты откроешь в Рождество

Двери Храма,

Светлой веры торжество

Будет с нами.



В храмах России в Рождественский Вечер

Души надеждой высокою лечим.

Храмы России - любовь и спасенье,

К Вечности первое прикосновенье.


@настроение: с Рождеством!

I'll rise and guess where I will go
I'm never gonna say I'm sorry

I'm a clown for everyone

I'm never gonna let you down,

I'm always here like a sun



I'm a loser, that is a fact for sure

I'm happy even if you don't want

To invite me out for a dance tonight

I'm not normal, I know it, I don't care



I'm never gonna say I'm sorry

I'm a clown for everyone

I'm never gonna let you down,

I'm always here like a sun



I'm never gonna say I'm sorry

I'm a clown for everyone

I'm never gonna let you down,

I'm always here like a sun



I'm always here like a sun, I'm always here



Like a ghost I follow your steps so true

You don't have to bribe me or fill me up

Give me a minute to shine with you

I will make you so happy, make you laugh



I'm never gonna say I'm sorry for the essence of my soul

There's so many ways to change my life

'Cause I want to...



I'm like a clown

And I am fun for everyone...



I'm never gonna say I'm sorry

I'm a clown for everyone

I'm never gonna let you down,

I'm always here like a sun



I'm never gonna say I'm sorry

I'm a clown for everyone...


@музыка: Ace Of Base - Never Gonna Say I'm Sorry

Nunc est bibendum
Follow your common sense

You cannot hide yourself

Behind a fairytale forever and ever

Only by revealing the whole truth can we disclose

The soul of this sick bulwark forever and ever

Forever and ever



Indoctrinated minds so very often

Contain sick thoughts

And commit most of the evil they preach against



Don’t try to convince me with messengers from God

You accuse us of sins committed by yourselves

It’s easy to condemn without looking in the mirror

Behind the scenes opens reality



Eternal silence cries out for justice

Forgiveness is not for sale

Nor is the will to forget



Virginity has been stolen at very young ages

And the extinguisher loses its immunity

Morbid abuse of power in the garden of eden

Where the apple gets a youthful face



Eternal silence cries out for justice

Forgiveness is not for sale

Nor is the will to forget



You can’t go on hiding yourself

Behind old fashioned fairytales

And keep washing your hands in innocence





Heaven and earth are ruthless, and treat the myriad creatures as straw dogs.
Если уж напомнили мне про Tintal, то я выложу текст своей любимой, родной, такой теплой и нежной песни.



Над рекой - белый дым, да к воде мой след,

И в ладони чиста ладонь.

Засыпал молодым, просыпался - сед,

Расставался - не знал о том,

Что из этих глаз, как в первый раз

Брызнет солнце по ветру и ветвям.

На воде - круги, я вернусь другим

С первым солнцем из этих глаз.



Уводили круги в голубую рань,

Где повис над рекой туман.

Уходил молодым, возвращался - пьян,

Засыпал, просыпался пьян.

А из этих глаз, как в первый раз

Разольётся вечерняя роса.

В свой ночной рукав заберёт река

Первый ливень из этих глаз.



И, как в первый ливень роса,

В глаза реки посмотрят эти глаза,

И отразятся в моих глазах.



И подснежники первые,

И мать-и-мачеха с вербою -

Всё сольётся этим утром

В первый свой поцелуй.



Новым дымом горит береста,

Новый день приливает к вискам,

Это значит - снова весна.



Над рекой белый дым, от воды до дна,

И в ладони чиста ладонь.

Расцветают следы, где пройдет она -

Вся в зелёном и золотом.

И из этих глаз, как в первый раз

Ветер вынесет новое крыло.

По застывшей воде брызнет новый день

Первым солнцем из этих глаз.



Над рекой - белый дым, да к воде мой след,

И в ладони чиста ладонь.

На воде круги, я вернусь другим

Первым солнцем из этих глаз.

The skies of Troy are always bright,

The sun has no veil,

But I am longing for the light

That's cold and pale.

I am born to be a princess high

Of marbles stony-white

I'd rather dead in coffin lie

A pale, cold bride.



But the winds of the west

Call me secretly in

Where they live and they rest,

And I dream.

But the winds of the west

Wobble wistfully while

I`m waiting for them

And I cry!



I am waiting for the two white birds

That take me on their wings

And get me to the land that hurts

By its melodious strings.

I would be dancing in the streams

Of cold mountain lake,

I would be singing of my dreams

To the pearl-feathered drake.



But the winds of the west

Call me secretly in

Where they live and they rest,

And I dream.

But the winds of the west

Wobble wistfully while

I`m waiting for them

And I cry!



The drake would turn into a man

With blue and restless eyes

And he would guide me through this land

That in the ocean lies.

And from the people of the world

We'd hide under the veil

And our song would be unheard,

And beautiful, and pale.



But the winds of the west

Call me secretly in

Where they live and they rest,

And I dream.

But the winds of the west

Wobble wistfully while

I`m waiting for them

And I cry!

I'll rise and guess where I will go
Why, do you always do this to me?

Why, couldn't you just see through me?

How come, you act like this

Like you just don't care at all



Do you expect me to believe I was the only one to fall?

I could feel I could feel you near me, even though you're far away

I could feel I could feel you baby, why



It's not supposed to feel this way

I need you, I need you

More and more each day

It's not supposed to hurt this way

I need you, I need you, I need you

Tell me, are you and me still together?

Tell me, do you think we could last forever?

Tell me, why



Hey, listen to what we're not saying

Let's play, a different game than what we're playing

Try, to look at me and really see my heart



Do you expect me to believe I'm gonna let us fall apart?

I could feel I could feel you near me, even when you're far away

I could feel I could feel you baby, why



It's not supposed to feel this way

I need you, I need you

More and more each day

It's not supposed to hurt this way

I need you, I need you, I need you

Tell me, are you and me still together?

Tell me, you think we could last forever?

Tell me, why



So go and think about whatever you need to think about

Go ahead and dream about whatever you need to dream about

And come back to me when you know just how you feel, you feel

I could feel I could feel you near me, even though you're far away

I could feel I could feel you baby, why



It's not supposed to hurt this way

I need you, I need you

More and more each day

It's not supposed to hurt this way

I need you, I need you, I need you

Tell me



It's not supposed to hurt this way

I need you, I need you

More and more each day

It's not supposed to hurt this way

I need you, I need you, I need you

Tell me, are you and me still together?

Tell me, do you think we could last forever?

Tell me



Why




I'll rise and guess where I will go
I've been cheated by you since I don't know when.

So I made up my mind it must come to an end.

Look at me now, will I ever learn?

I don't know how but I suddenly lose control.

There's a fire within my soul.

Just one look and I can hear a bell ring,

One more look and I forget everything, oooh.



Mama mia, here I go again.

My my, how can I resist you?

Mama mia, does it show again?

My my, just how much I've missed you.

Yes, I've been brokenhearted.

Blue since the day we parted.

Why why did I ever let you go.

Mama mia, now I really know,

My my, I could never let you go.



I've been angry and sad about the things that you do.

I can't count all the times that I've told you we're through.

And when you go, when you slam the door,

I think you know that you won't be away too long,

You know that I'm not that strong.

Just one look and I can hear a bell ring,

One more look and I forget everything, oooh.



Mama mia, here I go again.

My my, how can I resist you?

Mama mia, does it show again?

My my, just how much I've missed you.

Yes, I've been brokenhearted,

blue since the day we parted.

Why, why did I ever let you go.



Mama mia, even if I say

bye bye, leave me now or never,

Mama mia, it's a game we play.

Bye bye doesn't mean forever.



Mama mia, here I go again.

My my, how can I resist you?

Mama mia, does it show again?

My my, just how much I've missed you.

Yes, I've been brokenhearted,

blue since the day we parted.

Why, why did I ever let you go.

Mama mia, now I really know,

my my, I could never let you go.


21:02

2007

The lunatic is in my head
Наступающему новому 2007 году свиньи посвящается:



Pink Floyd - Pigs on the Wing



If you didn't care what happened to me,

And I didn't care for you,

We would zig zag our way through the boredom and pain

Occasionally glancing up through the rain.

Wondering which of the buggars to blame

And watching for pigs on the wing.



You know that I care what happens to you,

And I know that you care for me,

So I don't feel alone.

Or the weight of the stone,

Now that I've found somewhere safe

To bury my bone.

And any fool knows a dog needs a home,

A shelter from pigs on the wing.




@музыка: Pink Floyd - Pigs on the Wing

I'll rise and guess where I will go
When you're standing on the edge of no where

There's only one way up so your heart's got to go there

Through the darkest nights

You see the light shine bright

When heroes fall in love or war they live forever



This is a song for the lonely, can you hear me tonight?

For the broken hearted, battle scarred

I'll be by your side

And this is a song for the lonely

When your dreams won't come true

Can you hear this prayer

Because someone's there for you



Though love don't need a reason

She can pick you up or leave you bleeding

I've seen a strong man cry

I know the reason why

We all forgive, we all forget

We just keep believing



This is a song for the lonely, can you hear me tonight?

For the broken hearted, battle scarred

I'll be by your side

And this is a song for the lonely

When your dreams won't come true

Can you hear this prayer

Because someone's there for you



Don't give up, so let it find you

Just hold on, wherever you may go

Anywhere, I'm right beside you

You don't have to look no more

You don't have to look no more!



This is a song for the lonely, can you hear me tonight?

For the broken hearted, battle scarred

I'll be by your side

And this is a song for the lonely

When your dreams won't come true

Can you hear this prayer

Because someone's there for you



It's gonna be alright

It's gonna be alright

It's gonna be alright




The lunatic is in my head
EMBRYO



All is love, is all I am

A ball is all I am

I'm so new compared to you

And I am very small



Warm glow, moon bloom

Always need a little more room

Waiting here seems like years

Never seen the light of day



All around I hear strange sounds

Come durgling in my ear

Red the light and dark the night

I feel my dawn is near



Warm glow, moon bloom

Always need a little more room

Whisper low, where I go

I will see the sunshine show


@музыка: Pink Floyd - Embryo

The lunatic is in my head


There's a lady who's sure

All that glitters is gold

And she's buying a stairway to heaven

When she gets there she knows

If the stores are all closed

With a word she can get what she came for

Ooh-ooh-ooh, ooh ooh ooh ooh-ooh, and she's buying a stairway to heaven



There's a sign on the wall

But she wants to be sure

'Cause you know sometimes words have two meanings

In a tree by the brook

There's a songbird who sings

Sometimes all of our thoughts are misgiven



Ooh, it makes me wonder

Ooh, it makes me wonder



There's a feeling I get

When I look to the west

And my spirit is crying for leaving

In my thoughts I have seen

Rings of smoke through the trees

And the voices of those who stand looking



Ooh, it makes me wonder

Ooh, it really makes me wonder



And it's whispered that soon

If we all call the tune

Then the piper will lead us to reason

And a new day will dawn

For those who stand long

And the forests will echo with laughter



Ohh-ooh ohh-ooh ohh-ooh ohh-ooh ohh hoh



If there's a bustle in your hedgerow

Don't be alarmed now

It's just a spring clean for the May-Queen

Yes, there are two paths you can go by

But in the long run

There's still time to change the road you're on



And it makes me wonder

Ahhh, hoh-hoh



Your head is humming and it won't go

In case you don't know

The piper's calling you to join him

Dear lady, can you hear the wind blow

And did you know

Your stairway lies on the whispering wind



And as we wind on down the road

Our shadows taller than our soul

There walks a lady we all know

Who shines white light and wants to show

How ev'rything still turns to gold

And if you listen very hard

The tune will come to you at last

When all are one and one is all, yeah-ee-yeah

To be a rock and not to roll




@музыка: Led Zeppelin - Stairway To Heaven

So take a look at yourself and tell me what do you see?
Please remedy my confusion

And thrust me back to the day

The silence of your seclusion

Brings night into all you say

Pull me down again

And guide me into pain

I'm counting nocturnal hours

Drowned visions in haunted sleep

Faint flickering of your powers

Leaks out to show what you keep

Pull me down again

And guide me into

There is failure inside

This test I can't persist

Kept back by the enigma

No criterias demanded here

Deadly patterns made my wreath

Prosperous in your ways

Pale ghost in the corner

Pouring a caress on your shoulder

Puzzled by shrewd innocence

Runs a thick tide beneath

Ushered into inner graves

Nails bleeding from the struggle

It is the end for the weak at heart

Always the same

A lullaby for the ones who've lost all

Reeling inside

My gleaming eye in your necklace reflects

Stare of primal regrets

You turn your back and you walk away

Never again

Spiralling to the ground below

Like Autumn leaves left in the wake to fade

away

Waking up to your sound again

And lapse into the ways of misery




Как утомляет симулировать нормальность...(с) Ольга Арефьева






Переворот в мозгах из края в край,

В пространстве много трещин и смещений.

В аду решили черти строить рай,

Как общество грядущих поколений.



Известный черт с фамилией Черток,

Агент из рая, ночью, неурочно

Отстукал в центр: в аду черт знает что.

Что именно, Черток не знает точно.



И черт ввернул тревожную строку

Для шефов всех лазутчиков, амура:

"За мной следят, сам дьявол начеку,

И крайне ненадежна агентура".



Тем временем в раю сам Вельзевул

Потребовал военного парада.

Влез на трибуну, плакал и загнул:

"Рай, только рай - спасение для ада!"



Рыдали черти и визжали: - да!

Мы рай родной построим в преисподней!

Даешь производительность труда!

Пять грешников на нос уже сегодня!



- Ну, что ж, вперед! А я вас поведу,-

Закончил дьявол, - С богом! Побежали.-

И задрожали грешники в аду,

И ангелы в раю затрепетали.



И ангелы толпой пошли к нему,

К тому, который видит все и знает.

И он сказал, что он плевал на тьму,

Лишь заявил, что многих расстреляет.



Что дьявол - провокатор и кретин,

Его возня и крики - все не ново,

Что ангелы - ублюдки, как один

И что Черток давно перевербован.



Не рай кругом, а подлинный бедлам!

Спущусь на землю, там хоть уважают.

Уйду от вас к людям ко всем чертям,

Пускай меня вторично распинают!



И он спустился. Кто он? Где живет?

Но как-то раз узрели прихожане:

На паперти у церкви нищий пьет,-

- Я - бог! - Кричит, - даешь на пропитанье!



Конец печален. Плачь и стар и млад.

Что перед этим всем сожженье Трои?!

Давно уже в раю не рай, а ад.

Но рай чертей в аду давно построен.




Heaven and earth are ruthless, and treat the myriad creatures as straw dogs.
Есть такие дороги - назад не ведут.

На чужом берегу я прилив стерегу.

Паруса обманув, ветер стих навсегда,

Плоским зеркалом стала морская вода.



Обернуться бы лентой в чужих волосах,

Плыть к тебе до рассвета, не ведая страх,

Шелком в руки родные опуститься легко –

Вспоминай мое имя, прикасайся рукой.




Я по дну бы морскому навстречу пошла,

Только в компасе старом сломалась игла.

Парус стерся до дыр от палящих светил,

Да и ветер попутный меня невзлюбил.



Ветер, брат ты мой, ветер, за что осерчал?

Хороню в себе боль и венчаю печаль.

Бурунами морскими пробежать нелегко –

Вспоминай мое имя, прикасайся рукой.




Третий год я зову – только эхо в ответ,

Обманул меня ветер, запутал твой след.

Только сталь твоих глаз не забыть никогда,

А в груди ледяная морская вода.



Обернуться бы лентой в чужих волосах,

Плыть к тебе до рассвета, не ведая страх,

Шелком в руки родные опуститься легко –

Вспоминай мое имя…



Ветер, брат ты мой, ветер, за что осерчал?

Хороню в себе боль и венчаю печаль.

Бурунами морскими пробежать нелегко –

Вспоминай мое имя, прикасайся рукой.


13:27

Ничто не ранит так, как осколки собственного счастья.. Ничто не делает сильнее, чем то, что убивает..
Подскажите пожалуйста как называется песня Бритни Спирз, которая была популярна 2-3 года назад, медляк..

в клипе она умирает, а в это время рождается ребенок с ее душой.. вообщем в клипе что-то типа того..


Мне очень нравиться песенка которая играет когда смотришь видео из лефортовского тоннеля а я не знаю как она называется!пожалуйста,если кто знает напишите! :weep3:

11:48

Ничто не ранит так, как осколки собственного счастья.. Ничто не делает сильнее, чем то, что убивает..
Happy Birthday (оригинал Flipside)

Happy Birthday...so make a wish

Verse 1:

Please accept my apologies, wonder what would have been

Would you've been a little angel or an angel of sin?

Tom-boy running around, hanging with all the guys.

Or a little tough boy with beautiful brown eyes?

I payed for the murder before they determined the sex

Choosing our life over your life meant your death

And you never got a chance to even open your eyes

Sometimes I wonder as a fetus if you faught for your life?

Would you have been a little genius in love with math?

Would you have played in your schoolclothes and made me mad?

Would you have been a little rapper like your papa da Piper?

Would you have made me quit smokin' by finding one of my lighters?

I wonder about your skintone and shape of your nose?

And the way you would have laughed and talked fast or slow?

Think about it every year, so I picked up a pen

Happy birthday, love you whoever you woulda been

Happy birthday...

Chorus:

All I thought was a dream (make a wish)

Was as real as it seemed (happy birthday)

All I thought was a dream (make a wish)

Was as real as it seemed

I made a mistake!

Verse 2:

I've got a millon excuses to why you died

Bet the people got their own reasons for homicide

Who's to say it woulda worked, and who's to say it wouldn't have?

I was young and strugglin' but old enough to be your dad

The fear of being a father has never disappeared

Pondering frequently while I'm zippin' on my beer

My vision of a family was artificial and fake

So when it came time to create I made a mistake

Now you've got a little brother maybe he's really you?

Maybe you really forgave us knowin' we was confused?

Maybe everytime that he smiles it's you proudly knowin' that

your father's doin' the right thing now?

I never tell a woman what to do with her body

But if she don't love children then we can't party

Think about it every year, so I picked up a pen

Happy birthday, love you whoever you woulda been

Happy birthday...

Chorus:

All I thought was a dream (make a wish)

Was as real as it seemed (happy birthday)

All I thought was a dream (yeah, make a wish)

Was as real as it seemed

I made a mistake!

And from the heavens to the womb to the heavens again

From the endin' to the endin', never got to begin

Maybe one day we could meet face to face?

In a place without time and space

Happy birthday...

From the heavens to the womb to the heavens again

From the endin' to the endin', never got to begin

Maybe one day we could meet face to face?

In a place without time and space

Happy birthday...

Chorus:

All I thought was a dream (make a wish)

Was as real as it seemed (happy birthday)

All I thought was a dream (make a wish)

Was as real as it seemed

I made a mistake...!





С днём рождения! (перевод)

С днём рождения! Загадай желание!

1-ый куплет:

Пожалуйста, прими мои извинения. Интересно, кем бы ты был,

Маленьким или грешным ангелом?

Взбалмошным дворовым мальчишкой

Или классным парнем с красивыми карими глазами?

Я заплатил за убийство ещё прежде, чем узнал твой пол.

Выбрав жизнь для себя, мы приговорили тебя к смерти.

У тебя даже не было возможности взглянуть на этот мир.

Иногда я задаюсь вопросом: ты боролся за свою жизнь в утробе матери?

А вдруг ты бы стал гением-математиком?

Может, ты играл бы во дворе, не переодевшись со школы, и злил бы меня.

А может, ты бы стал маленьким рэппером, как твой папа да Пайпер.

Возможно, ты бы заставил меня бросить курить, спрятав одну из моих зажигалок.

Интересно, какой у тебя был тон кожи и форма носа?

И как бы ты смеялся и разговаривал: быстро или медленно?

Я думаю об этом каждый год, и вот, я беру ручку:

С днём рождения! Я люблю тебя, кем бы ты ни был…

С днём рождения!

Припев:

Мне это всё приснилось, (Загадай желание!)

Хотя сон был так правдоподобен! (С днём рождения!)

Мне это всё приснилось, (Загадай желание!)

Хотя сон был так правдоподобен!

Я поступил неправильно!

2-ой куплет:

Я могу назвать тысячу оправданий твоей смерти.

Спорим, у каждого найдутся свои причины человекоубийства?

Кто может сказать, что всё получилось бы, а кто может сказать, что – нет?

Я был молод, боролся за существование, но я был уже вполне зрелый, чтобы воспитать тебя.

Страх быть отцом меня так и не покинул.

За кружкой пива я часто думаю,

Что моё представление о семье было надуманным, ненастоящим.

Теперь у тебя есть брат, может, он, и правда, – ты?

Может, ты простил нас, узнав о том, что мы сожалеем о содеянном?

Возможно, каждая его улыбка – это твоя улыбка гордости от сознания,

Что теперь твой отец делает всё так, как надо?

Я никогда не говорю женщине, что ей делать с её телом.

Но если она не любит детей, мы не сможем быть вместе.

Я думаю об этом каждый год, и вот, я беру ручку:

С днём рождения! Я люблю тебя, кем бы ты ни был…

С днём рождения!

Припев:

Мне это всё приснилось, (Загадай желание!)

Хотя сон был так правдоподобен! (С днём рождения!)

Мне это всё приснилось, (Загадай желание!)

Хотя сон был так правдоподобен!

Я поступил неправильно!

И с небес – в утробу матери – и обратно на небеса.

С одного конца – на другой конец, так и не начав свой путь.

Может, однажды мы встретимся лицом к лицу

Вне времени и пространства…

С днём рождения!

С небес – в утробу матери – и обратно на небеса.

С одного конца – на другой конец, так и не начав свой путь.

Может, однажды мы встретимся лицом к лицу

Вне времени и пространства…

С днём рождения!

Припев:

Мне это всё приснилось, (Загадай желание!)

Хотя сон был так правдоподобен! (С днём рождения!)

Мне это всё приснилось, (Загадай желание!)

Хотя сон был так правдоподобен!

Я поступил неправильно!



I'll rise and guess where I will go
Играй как получится,

танцуй, где захочется,

Пока будешь мучиться -

Музыка кончится.

Отрежут нам лапки, но

Смотри, это как кино,

Отрежут нам хвостики,

Вырастут - пустяки.

И летчики преданно

Летели в небо, но

Сбивало, пружинило

НЛО НЛО

И прятались облака,

Как будто мы выдумка,

И нет никого совсем

В космосе, в космосе.



Мы снова встретимся в космосе

Мы скоро встретимся в космосе

Навечно встретимся в космосе

Навечно встретимся в космосе, в космосе



Смешаеся все со всем,

Пусть будет совсем смешно,

Мы вряд ли уже как все

В космосе, в космосе.

Подумаешь, пустяки -

Оторваны хвостики,

Отвинчены лапки, но

Все равно, все равно.

А в космосе сквозняки,

Короткие праздники,

И холодно, и темно -

Все равно, все равно.

Живи, как захочется,

Пока все не кончится.

А после отвертимся,

В космосе встретимся!



Мы снова встретимся в космосе

Мы скоро встретимся в космосе

Навечно встретимся в космосе

Навечно встретимся в космосе, в космосе