Never mind, it's just the music in my head...
БАНДЭРОС - ЖИЗНИ НЕ ЖАЛКО

Тёмные воды, меченые карты
Трудные годы, лёгкие старты
И кажется скоро всё станет так просто
И плед на коленях и такие близкие звёзды
Но новое утро, новые дороги
Моря по колено и сбитые ноги
И капли бегут по стеклу так красиво
И время проходит мимо, но

Жизни не жалко, жизни не жалко
А жаль лишь мгновений и свет на ресницах
И ночь, что больше не повторится
Жизни не жалко, жизни не жалко
Лишь взгляд и тепло от твоих ладоней
А может всё это мне только снится

Дальние страны, расписанные ноты
И новые планы уже по блокнотам
Но жизнь всё равно всё расставит иначе
Всё будет как будет, просто пожелай мне удачи
Прикосновенье, случайное слово
И, может, позднее мы встретимся снова
И отблеск огня на стене у камина
Пусть время проходит мимо, ведь

Жизни не жалко, жизни не жалко
А жаль лишь мгновений и свет на ресницах
И ночь, что больше не повторится
Жизни не жалко, жизни не жалко
Лишь взгляд и тепло от твоих ладоней
А может всё это мне только снится

Мужчина, самовыражайтесь быстрее
Говорят, это Metallica.
Кто много слушал метлу, что это. По голосу - Хетфилд.
slil.ru/25073958
boomp3.com/m/b38be58245ef

Я наизусть помню почти всю метлу, но это я никогда не слышал. И найти не смог.
Помогите, чем сумеете

Heaven and earth are ruthless, and treat the myriad creatures as straw dogs.
Дорогие друзья!
Поскольку принять участие в сортировке песен мне не удалось из-за некоторых обстоятельств, я хочу предложить вам такую идею.
Читать текст песни - это одно, а слушать ее - совсем другое. С прослушиванием возникают проблемы, но нас всех спасет такой сервис как boomp3.com.
Порядок такой: регистрируемся, загружаем с компа песню, копируем ссылку в пост и - вуаля - в посте отличный плеер, где можно послушать загруженную песню. Грузится быстро, а регистрация отличается простой.
Если никто не против, давайте им пользоваться. По желанию, конечно. :)
Выражаем мнение в посте.

Кто хочет измениться, находит средство, а кто не хочет - находит причину.
Still Waiting
So am I still waiting
For this world to stop hating
Can't find a good reason
Can't find hope to believe in

Drop dead a bullet to my head
Your words are like a gun in hand
You can't change the state of the nation
We just need some motivation
Three times casino eviction
Just lies and more contradiction

So tell me what would you say
I'd say it’s up to me

So am I still waiting
For this world to stop hating
Can't find a good reason
Can't find hope to believe in

Ignorance and Understanding
We're the first ones to jump in line
Out of step for what we believe in
But who’s left? To start the pleading
How far will we take this
It's not hard to see through the fakeness

So tell me what would you say
I'd say it’s up to me

So am I still waiting
For this world to stop hating
Can't find a good reason
Can't find hope to believe in

This can't last forever
Time won't make things better
I feel so alone
Can't help myself
And no one knows
If this is worthless
Tell me: so

What have we done
We're in a war that can't be won
This can't be real
I don't know what to feel

So am I still waiting
For this world to stop hating
Can't find a good reason
Can't find hope to believe in

So am I still waiting
For this world to stop hating
Can't find a good reason
Can't find hope to believe in


16:09

It would have been much better, if we had seen the signs if we'd listened to the warnings if we hadn't closed our minds...




Skillet
"Rebirthing"

I lie here paralytic
Inside this soul
Screaming for you till my throat is numb
I wanna break out I need a way out
I don't believe that it's gotta be this way
The worst is the waiting
In this womb I'm suffocating

Feel your presence filling up my lungs with oxygen
I take you in
I've died

Rebirthing now
I wanna live for love wanna live for you and me
Breathe for the first time now
I come alive somehow
Rebirthing now
I Wanna live my life wanna give you everything
Breathe for the first time now
I come alive somehow

I lie here lifeless
In this cocoon
Shedding my skin cause
I'm ready to
I wanna break out
I found a way out
I don't believe that it's gotta be this way
The worst is the waiting
In this womb I'm suffocating

[Bridge:]
Tell me when I'm gonna live again
Tell me when I'm gonna breathe you in
Tell me when I'm gonna feel inside
Tell me when I'm gonna feel alive

Tell me when I'm gonna live again
Tell me when this fear will end
Tell me when I'm gonna feel inside
Tell me when I'll feel alive

I'll rise and guess where I will go
Day is dawning and I must go
You're asleep but still I'm sure you'll know
Why it had to end this way
You and I had a groovy time
But I told you somewhere down the line
You would have to find me gone
I just have to move along

Just another town, another train
Waiting in the morning rain
Look in my restless soul, a little patience
Just another town, another train
Nothing lost and nothing gained
Guess I will spend my life in railway stations
Guess I will spend my life in railway stations

When you wake I know you'll cry
And the words I wrote to say goodbye
They wont comfort you at all
But in time you will understand
That the dreams we dreamed were made of sand
For a no-good bum like me
To live is to be free

Just another town, another train
Waiting in the morning rain
Look in my restless soul, a little patience
Just another town, another train
Nothing lost and nothing gained
Guess I will spend my life in railway stations
Guess I will spend my life in railway stations


Just another town, another train...

Я сомневался, признаюсь, что это сбудется с ним,
Что он прорвется сквозь колодец и выйдет живым,
Но оказалось, что он тверже в поступках, чем иные в словах.
Короче утро было ясным, не хотелось вставать.
Но эта сволочь подняла меня в шесть тридцать пять,
И я спросоня понял только одно: меня не мучает страх.

Когда я выскочил из ванны с полотенцем в руках,
Он ставил чайник, мыл посуду, грохоча второпях,
И что-то брезжило, крутилось, нарастало, начинало сиять.
Я вдруг поймал в его глазах, в них искры бились ключом.
И я стал лучше, чем я был и чем я буду еще.
Я успокоился и сел, мне стало ясно, он убил свою мать.

И я смотрел в его глаза, в них искры бились ключом.
И я был больше, чем я был и чем я буду еще.
Я сказал себе опять, невероятно, он убил свою мать.

И время встало навсегда, поскольку время стоит.
А он сказал, что в понедельник шеф собрался на Крит.
Короче надо до отъезда заскочить к нему, работу собрать.
И он заваривал чай, он резал плавленый сыр,
А я уже почти что вспомнил, кто творил этот мир.
Я рассмеялся и сказал, ну как ты мог, она же все-таки мать.

И он терзал на подоконнике плавленый сыр.
А я уже почти припомнил, кто творил этот мир.
И я сказал ему, убивец, как ты мог, она же все-таки мать!

И он сидел, и улыбался, и я был вместе с ним.
И он сказал, но ты ведь тоже стал собою самим.
А я сказал, найти нетрудно, но в десятки раз сложнее не терять.
И будь любезен прекрати свой жизнерадостный бред.
Ты видишь свет во мне, но это есть твой собственный свет.
Твоя ответственность отныне безмерна, ты убил свою мать!

Изволь немедля прекратить свой жизнерадостный бред.
Ты видишь свет во мне, но это есть твой собственный свет.
Твоя ответственность безмерна, ты свободен, ты убил свою мать!

На дальней строке заворочался проснувшийся кран,
Стакан в руке моей, являл собою только стакан,
И первый раз за восемь лет я отдыхал, во мне цвела благодать.
И мы обнялись, и пошли бродить под небом седым.
И это небо было нами, и мы были одним.
Всегда приятно быть подольше рядом с тем, кто убил свою мать

И мы обнялись, и пошли бродить под небом седым.
И это небо было нами, и мы были одним.
Всегда приятно быть подольше рядом с тем, кто убил свою мать.

Мне не нужен ты, мне нужен мир, а мир для меня это и есть ты.
This ain't a song for the broken-hearted
No silent prayer for the faith-departed
I ain't gonna be just a face in the crowd
You're gonna hear my voice
When I shout it out loud

Chorus:
It's my life
It's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just wanna live while I'm alive
It's my life

This is for the ones who stood their ground
For Tommy and Gina who never backed down
Tomorrow's getting harder make no mistake
Luck ain't even lucky
Got to make your own breaks

Chorus:
It's my life
And it's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just want to live while I'm alive
'Cause it's my life

Better stand tall when they're calling you out
Don't bend, don't break, baby, don't back down

Chorus:
It's my life
And it's now or never
'Cause I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just want to live while I'm alive

Chorus:
It's my life
And it's now or never
'Cause I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just want to live while I'm alive
'Cause it's my life!




So close, no matter how far
couldn´t be much more from the heart
Forever trusting who we are
And nothing else matters

Newer opened myself this way
Life is ours, we live it our way
All these words I don’t just say
And nothing else matters

Trust I seek and I found you
Every day for us something new
Open mind for a different view
And nothing else matters

Newer cared for what they do
Never cared for what they know
But I know

So close, no matter how far
Couldn’t be much more from the heart
Forever trusting who we are
And nothing else matters

Newer cared for what they do
Never cared for what they know
But i know

Newer opened myself this way
Life is ours, we live it our way
All these words I don’t just say
And nothing else matters

Trust I seek and I found you
Every day for us something new
Open mind for a different view
And nothing else matters

Newer cared for what they say
Never cared for what they play
Newer cared for what they do
Never cared for what they known
But I know

So close, no matter how far
Couldn’t be much more from the heart
Forever trusting who we are
And nothing else matters


Наши чувства, наконец, стали взаимны. Теперь мне тоже пофиг.

Это выстрел в висок, изменяющий бег
Это черный чулок на загорелой ноге
Это страх темноты, страх, что будет потом
Это чьи-то шаги за углом, это...


Это камень в руке, это лезвие бритв
Настоящие дни, настоящие дни
Это ждущие свет люди в серых пальто
Настоящие дни, да, да, это...


Если будет день - значит тени не в счет
Если харакири - то кривым мечом
Если тушат свет - значит, грех так грех
Если минарет - значит выше всех
Выше всех,выше всех!


Это выстрел в висок, изменяющий бег
Это черный чулок на загорелой ноге
Это страх темноты, страх, что будет потом
Настоящие дни, да, да, это...


Если будет день - значит тени не в счет
Если харакири - то кривым мечом
Если тушат свет - значит, грех так грех
Если минарет - значит выше всех
Выше всех,выше всех!



Мне не нужен ты, мне нужен мир, а мир для меня это и есть ты.
Cutiest girl behind my door
Everybody's hiding in love from war
The beauty broke down their chains somehow
Who's gonna living on my body now

A growing pain within my pop divine
Will I ever regret the line
Switching on the light
I will not reassign
Girlfriend's girlfriends never could be mine

Drop her white pants wide open warm
Now she's slipping on her uniform
And every second would become so misdefine
Girlfriend's girlfriends never could be mine

What can I do?
What can I say?
Choose your weapon, time to pay
Forget about the second day
We could be friends
With a kiss in flow
Choose your weapon, time to go
A military fashion show

Cutiest girl ask for more
Unfortunately, someone's creeping on my floor
An empty glass, a topless babe, a knock on the door
Girlfriend's girlfriends never could be more

What can I do...

Моя песня будет суммой всех мною прочитанных книг. Твоя — о всём том важном, что было пропущено в них (с)
We took a walk that night, but it wasn't the same
We had a fight on the promenade out in the rain
She said she loved me, but she had somewhere to go
She couldn't scream while I held her close
I swore I'd never let her go
Tell me what you wanna know
Oh come on, oh come on, oh come on
There ain't no motive for this crime
Jenny was a friend of mine
So come on, oh come on, oh come on

I know my rights, I've been here all day and it's time
For me to go, so let me know if it's alright
I just can't take this, I swear I told you the truth
She couldn't scream while I held her close
I swore I'd never let her go

Tell me what you wanna know
Oh come on, oh come on, oh come on
And then you whisper in my ear
I know what you're doing here
So come on, oh come on, oh come on
There ain't no motive for this crime
Jenny was a friend of mine
Oh come on, oh come on, oh come on


Париж никогда не заканчивается.
Высоко над Землёю летит самолёт
В самолёте – девушка-лётчица.
И не видит никто ни коленок её,
Ни волос её,
Ни её лица.
А она видит белые в небе цветы,
А такие цветы можно видеть любя,
А под ними всегда только ты, только ты…
Она любит тебя,
Она любит тебя….
И ты
Идёшь под этими цветами по дворам
Домой.
И ты
Глядишь на небо разве что по вечерам
Зимой
И в дождь.
Тебя болтает и играет детвора
В разбой
И всё ж
Она летает и летает над тобой…
Ты глядишь, как в опасной ночной тишине
В телевизоре скачет культурный враг…
Но пульсирует красная точка в окне, – что-то есть ещё,
Что-то здесь не так…
Кто так носится там, у тебя за плечом?
Кто так рвёт это прочное небо, любя?
Так прекрасно на свете и так горячо:
-Она любит тебя! Она любит тебя!
Когда родится солнце под секретным лопухом,
Когда, когда на крышах много рыжих петухов,
Когда, когда, по миру ломятся голодные стада,
Когда, когда, ты есть, когда ты дишишь,
То тогда:
Высоко над Землёю летит самолёт,
В самолёте – девушка-лётчица.
И не видит никто ни коленок её, ни волос её,
Ни её лица.
А она видит белые в небе цветы,
А такие цветы можно видеть, любя…
А под ними всегда только ты, только ты:
-Она любит тебя! Она любит тебя!






I'll rise and guess where I will go
Когда выходишь ты всего на пять минут,
Мне кажется, что это навсегда.
Я на тебя смотрю в окно, но всё равно
Я знаю, что минуты эти врут.
Сотни лет вместе на свете белом,
Мы стали с тобой единым целым.
В два раза дольше имя-отчество,
В два раза больше наше одиночество.

Это сильнее меня,
Это больнее огня.
Я никогда не кричу,
Только тебя я хочу!
Это страшнее беды,
Это важнее воды,
Это сильнее меня,
Это сильнее меня!

Мы травой проросли друг в друга,
В узелки завязались туго,
Зацепились корнями судеб -
Ну я же вижу, что с нами будет!
Чужая улыбка спасает внезапно,
Трудно быть Богом, мир перевернуть.
Ты знаешь, надо успеть и, может быть,
Самоубийство отложим на завтра...

Это сильнее меня,
Это больнее огня.
Я никогда не кричу,
Только тебя я хочу!
Это страшнее беды,
Это важнее воды,
Это сильнее меня,
Это сильнее меня!

Когда беда и сердце плачет песней,
Целуют струны пальцы так нежно.
А мы как будто в кино, и ничего
Для нас на белом свете нет чудесней...

@музыка: Гости из будущего - Ундина

Мне не нужен ты, мне нужен мир, а мир для меня это и есть ты.
In the dark

22:12

pecco ergo sum
The Sisters Of Mercy - Dominion/Mother Russia

Iron Maiden - Mother Russia


Париж никогда не заканчивается.
Тёмная ночь, лунная ночь, волны зелёные катят куда-то,
Снова разбой, снова делёж, мир приключений вновь манит пирата.
Да, я корсар, и иногда, я осуждаю себя за проступки,
Но такова видно судьба – я не привык идти на уступки.
Ветер в ушах, и в парусах, ветер свистит, над туманами рея,
Только пират, словно мираж – он не о чём не грустит, не стареет.
Вот и купец, миру конец, мы поднимаем корсарские флаги,
«На абордаж! Будет он наш!» - и затрясутся поджилки бедняги.
Тут сундуки, вина, платки, шпаги испанские, книги французские,
В нашей команде все сплошь – моряки: немцы, британцы, есть даже и русские.
Выпьем до дна бочку вина, после такого похода удачного,
Будет светить ночью луна после постылого утра невзрачного.
В море беда – это когда гнёт за корсаром армада английская,
Если слинять не успеешь, тогда – жаркая битва, и смерть, очень близкая.
Но, если вдруг, тихо вокруг, и лишь один неприятель приклеился,
Бомбами пушки закладывай, друг, чтобы от залпа он в море рассеялся.
Рядом стоим, боком о бок, пушки нам больше уже не помощники,
Пуля летит, и сверкает клинок, а за бортами – акулы-уборщики.
Враг наш разбит, но и у нас, тоже, признаться, потери немалые,
Этот – погиб, тот – инвалид, но в основном, все матросы – бывалые.
Судно с собой мы заберём, чтобы продать, и от пленных избавиться,
В порт самым быстрым курсом идём, чтоб, наконец, от души позабавиться.
Вот и земля, стоп якоря, гавань уютная нас ожидает там,
Шлюпки на воду, и вон с корабля, чтоб поскорей по тавернам, по ратушам.
Девочки, кости, конечно же, ром, драки, дуэли, и песни старинные,
Боцман и лоцман танцуют вдвоём, а под столом лежит шкипер нализанный.
Да, я корсар, но всё равно, я понимаю, что жизнь не вечная,
Но такова, видно судьба, и по морям вновь гуляю беспечно я...


Ради тебя одного жизнь не остановиться, даже если вас миллионы....
Здесь не понятно, где лицо, а где рыло,
И не понятно, где пряник, где плеть.
Здесь в сено не втыкаются вилы,
А рыба проходит сквозь сеть.
И не ясно, где море, где суша,
Где золото, а где медь.
Что построить, и что разрушить,
И кому, и зачем здесь петь?

Нам с тобой: голубых небес навес.
Нам с тобой: станет лес глухой стеной.
Нам с тобой: из заплеванных колодцев не пить.
План такой - нам с тобой...

Здесь камни похожи на мыло,
А сталь похожа на жесть,
И слабость, как сила,
И правда, как лесть.
И не ясно, где мешок, а где шило,
И не ясно, где обида, а где месть.
И мне не нравится то, что здесь было,
И мне не нравится то, что здесь есть.

Нам с тобой: голубых небес навес.
Нам с тобой: станет лес глухой стеной.
Нам с тобой: из заплеванных колодцев не пить.
План такой - нам с тобой...
Черная ночь да в реке вода - нам с тобой.
И беда станет не беда. Уезжай!..
Так, была не была, прости и прощай!..
План такой - нам с тобой...


I'll rise and guess where I will go
В её глазах дробит стекло огни вечерних этажей,
И где-то очень глубоко воет ветер в ней, в ней.
Город дышит сном сквозь миллион закрытых век,
А за её ночным окном черной тоской кружится белый снег.

Полночных звёзд холодный свет, в стакане лёд замёрзших рек,
В её окне сто тысяч лет каждый вечер снег, снег.
И когда метёт белых хлопьев круговерть,
Вновь она не спит и ждёт, что весна придет быстрей, чем смерть.

Зима внутри, в душе февраль,
В твоих глазах моя боль и моя печаль.
Не уходи, я здесь одна,
Только скажи, где весна, где моя весна?..

И снова тишина, в тёмной комнате - страх и боль,
Я не знаю, чья здесь вина, не знаю что со мной.
И нервы как струна, и слова словно тихий вой -
"Мама, я здесь одна, я так хочу домой..."

Печали вкус песка, одиночества тихий стон,
В висках стучит тоска, как погребальный звон.
И не вспомнить уже когда - год назад или, может, век -
Ушла моя весна и выпал первый снег,
Мой первый снег.
первый снег.
Мой первый снег,
Первый снег.

Зима внутри, в душе февраль,
В твоих глазах моя боль и моя печаль.
Не уходи, я здесь одна,
Только скажи, где весна, где моя весна?..
Где?..
Где?..
Где моя весна?..

-----
Всем, кто любит красивые грустные русскоязычные тексты со смыслом, очень рекомендую послушать эту группу... особенно последние пару альбомов.



@музыка: Tracktor Bowling - Снег

13:53

Париж никогда не заканчивается.
Аллигатор



........G................C

По Миссисиппи плывут пироги,

....G...................C

Сидят в них хиппи – босые ноги.

...F.....................C

А вслед за ними, ругаясь матом,

.....G..............C

Плывет зеленый аллигатор.



Карманы хиппи забиты хламом,

За ними стелится дым туманом.

А вслед за ними, ругаясь матом,

Плывет зеленый аллигатор



Пристали хиппи в Нью-Орлеане,

Все в том же духе и в том же плане.

А вслед за ними, ругаясь матом,

Пристал зеленый аллигатор.



Примчались власти на старом джипе

И повязали все пьяных хиппи.

А вслед за ними за ругань матом

Был арестован аллигатор



Потом в кутузке они сидели,

Немного пили и много пели.

А вслед за ними, ругаясь матом,

Сидел зеленый аллигатор.



Наутро власти их отпустили,

Вести прилично себя просили.

А вслед за ними видать по блату

Отпущен был и аллигатор



По Миссисиппи плывут пироги,

Сидят в них хиппи – босые ноги.

А вслед за ними, ругаясь матом,

Плывет зеленый КРОКОДИЛ!!!