if you have a problem with me, you come here and you whisper it in my ear
Когда идет дождь

Когда в глаза свет

Проходящих мимо машин

И никого нет



На дорожных столбах венки,

Как маяки

Прожитых лет,

Что ты в пути.



Третью жизнь за рулем

Три века без сна

Заливает наши сердца серым дождем

И кажется все:

По нулям кислород и бензин

И с кем-то она

Но все-таки знай -

Ты не один!




Ветви старых дорог

Хлещут тебя по лицу

Нас гоняет по свету ветер и рок

Золотая листва

Полыхая огнем,

Вместе с верностью рвется к концу

Лишь ночной чернозем, чернозем

Да в небе звезда.



На дороге туман

Нам мерещится дым

Ты уехал за счастьем,

Вернулся просто седым

И кто знает, какой новой верой

Решится эта борьба

Быть, быть на этом пути

Наша судьба.




Ты не один!





Самое трудное в нашей работе - ждать...
Страна швыряла этой ночью мутной сволoчью.

И разменяв добро на зло, кака деньги старые на новые,

Рванула асфальт, когда он на щеке, как водка с горечью.

И окна. Окна были первые готовые.



И зло на заливном коне взмахнуло шашкою.

Добро оно всегда без кулаков трясло культяшкою.

Пыталась жалость убедить помочь опомниться,

Но все быстрее и точней летела конница.



Апплодисменты! На манеж под звездным куполом

Повыпускала ночь зверей и замяукала,

И заалекала, вспотела, вмиг состарилась,

И побледнела, и струхнула, и затарилась.



Чем Бог послал, а черт, а черт, а черт подсунул им.

А он ведь старый театрал, ха-ха, он любит грим.

Тела вдруг стали все огромными да полыми,

И пьяница-сапожник, память нам, оставил пленки голыми.



Страна стреляла этой, этой ночью сволочью.

Закат, когда он на щеке, как водка с горечью.

,

Страх покрывался матом, будто потом, страх брел по городу.

Ночное небо было дотом, оно еще напоминало чью-то бороду.



Провинция зевала грустно нервно в телевизоры,

А кто-то просто шел домой и ел яичницу.

Дышали трупы тихо, мерно под скальпелем провизора,

А кто-то в зеркале вертел уже своею личностью.



Страну рвало, она согнувшись пополам, искала помощи,

А помощь танком по лоткам давила овощи.

Аплодисменты, бис! Везде ревело зрелище,

Стреляло право по беде, увидишь где еще.



Страна рыдала жирной правдой, так и не поняв истины.

Реанимация визжала, выла бабой, последней пристанью.

Пенсионеры с палками рубились в городки с милицией,

А репортеры с галками их угощали блицами.



Судьба пила, крестясь, и бл#довала с магами.

Брели беззубые старухи да с зубами-флагами.

Да, повор-голод подмешал им в жидкий суп довольно пороху,

Герои крыли тут и там огнем по шороху.



И справедливость думала занять чью-либо сторону,

Потом решила, как всегда, пусть будет смерти поровну.

Да, погибали эти окна, эти крыши первыми.

Все пули были здесь равны, все мысли верными.



Аплодисменты, бис! Везде ревело зрелище,

Стреляло право по беде, увидишь где еще.



И лишь в гримерке церкви пустота, в тиши да в ладане,

Где высота да простота, где баррикады ада нет,

Она горела в вышине без дыма, пламени.

Я на колени тоже встал, коснувшись этого единственного знамени.

В твоем парадном темно, резкий запах привычно бьет в нос.

Твой дом был под самой крышей - в нем немного ближе до звезд.

Ты шел не спеша, возвращаясь с войны

Со сладким чувством победы, с горьким чувством вины.



Вот твой дом, но в двери уже новый замок.

Здесь ждали тебя так долго, но ты вернуться не мог.

И последняя ночь прошла в этом доме в слезах.

И ты опять не пришел, и в дом пробрался страх.



Страх смотрел ей в глаза отражением в темном стекле.

Страх сказал, что так будет лучше ей и тебе.

Он указал ей на дверь и на новый замок.

Он вложил в ее руки ключ и сделал так, чтоб ты вернуться не мог.



И ты вышел во двор и ты сел под окном, как брошенный пес.

И вот чуть-чуть отошел да немного замерз.

И ты понял, что если б спешил, то мог бы успеть.

Но что уж теперь поделать - ты достал гитару и начал петь.



А соседи шумят - они не могут понять когда хочется петь.

Соседи не любят твоих песен, они привыкли терпеть.

Они привыкли каждый день входить в этот темный подъезд.

Если есть запрещающий знак, они знают - где-то рядом объезд.



А ты орал веселую песню с грустным концом.

А на шум пришли мужики и ты вытянул спичку - тебе быть гонцом.

Пустая консервная банка и ее наполняли вином.

И вот ты немного согрелся - теперь бороться со сном.



И тогда ты им все рассказал. И про то, как был на войне.

А один из них крикнул: "Врешь, музыкант!" и ты прижался к

стене.

Ты ударил первый, тебя так учил отец с ранних лет.

И еще ты успел посмотреть на окно. В это время она погасила

свет.



В твоем парадном темно, резкий запах привычно бьет в нос.

Твой дом был под самой крышей - в нем немного ближе до звезд.

Ты шел не спеша, возвращаясь с войны

Со сладким чувством победы, с горьким чувством вины.



Одна из немногих песен, слыша которую мне хочется п-л-а-к-а-т-ь.






Wait a minute! Didn't I set you on fire and bury you in the backyard?
Empty hearts I can hear them talking

I close my eyes and I keep on stalking

my love

my love



no one's aware of the hunger I feel

it's something you or time cannot heal

I need someone to help me rise above



Eternal bliss is something I can show you

spread your arms and let my wings enfold you

my love



In the darkness shades of crimson rapture

the world is ours alone to capture

my love



Come over here and let me tell you something

nothing ever comes of nothing

we pay a price for all our choices made



come along now and take my hand

I'll lead you to a promised land

the morning after may never be the same,

it may never come again...


Wait a minute! Didn't I set you on fire and bury you in the backyard?
It's not the morning

It's not the dawn

The daylight savings reminds me of the fall

I'd like to stay here all night long

But the time is near

And the summer's almost gone



Don't ask me why

I don't want to feel like forever young anymore

Just catch my fall before

I crawl on the floor



It's not the morning

It's not the dawn

The daylight savings reminds me of the fall

I'd like to stay here all night long

But the time is near

And the summer's almost gone



Don't ask me why

I don't want to feel like forever young anymore

Just catch my fall before

I crawl on the floor



Don't ask me why

I don't want to feel like forever young anymore

Just catch my fall before

I crawl on the floor



Is it so radical after all?

Is it so radical after all?



Don't ask me why

I don't want to feel like forever young anymore

Just catch my fall before

I crawl on the floor



Don't ask me why

I don't want to feel like forever young anymore

Just catch my fall before

I crawl on the floor



Don't ask me why

I don't want to feel like forever young anymore

Just catch my fall before

I crawl on the floor



Is it so radical after all?

Is it so radical after all?


Закрывай эту дверь,

Сквознякам здесь не место.

Я довольна теперь -

Мы вдвоём наконец-то,

Зеркала моих глаз.

Прицельных, как в тире,

Предвещают сеанс

Телотерапии.



Моё тело болит

От отсутствия ласки,

Пока совесть молчит,

Я спою тебе сказки,

Кожей чувствуя джаз

Лунной стихии,

Начинаю сеанс

Телотерапии.



Пара ласковых фраз

Как инструкция к тесту,

Я мгновенье на час,

Сатана и невеста,

Наслажденье и боль,

Жизнь на пределе.

Я Чума и Ассоль

В рамках постели.



... Ты похвалишь меня,

(Боже, как это кстати!)

Постарайся, чтоб я

Не свалилась с кровати,

Помни, глядя на нас

В сонной квартире, -

Это только сеанс

Телотерапии,



А завтра будет новый день,

Мы разойдёмся кто куда.

Я стану скромной, потому что

Я такою родилась.

От нашей встречи не останется

Ни вздоха, ни следа,

Лишь с неба упадёт звезда,

Случайная, как наша связь.



Ты не хотел быть одинок,

Я так боялась быть одна,

У каждого своя причина

На искомое тепло.

Мы отогрелись на чуть-чуть

Не наши души, но тела,

Так ни к чему жалеть о том

Чего и быть-то не могло



Чтоб не болела душа,

Слушай добрый совет -

Не ищи любви там,

Где её нет.

Мы, росянки, fuck it all, очень ранимые создания!
Don’t be afraid I’m not lonely

Closer closer to my life

Don’t wait I will be lonely

Closer closer to my life



Set it free I feel the rain

Opens up my heart and wash away

Every single limit start to breathe

Leave it all behind I’m on the way



Don’t be afraid I’m not lonely

Closer closer to my life

Don’t wait I will be lonely

Closer closer to my life

My minds rolin’ like thunder

Closer closer to my life

I don’t fear I go under

Closer closer to my life



Set up sails I feel the wind

Opens up my mind and blows away

Every single reason says

“It’s time to fly”

Don’t you call my name?

I’m on the way



Don’t be afraid...



Can you feel?

Can you feel it?

I can feel the silence

I can feel… the silence



Don’t be afraid I’m not lonely

Closer closer to my life

Don’t wait I will be lonely

Closer closer to my life

My minds rolin’ like thunder

Closer closer to my life

I don’t fear to go under

Closer closer to my life

Closer


23:49

69 eyes

При жизни был для тебя несчастьем;умирая, буду твоей смертью
Velvet Touch

The autumn came took you away

I never expected you to stay

Black tears fallin in the cold rain

I woke up one night to the darkest dream

Your pretty ghost whisprin to me

Just one drop and Ill give you eternity



Im lookin at you

Im lookin for love

Never get enough

When push comes to shove



Try to look at me tell me what you see

You let fantasy become reality

When the nighy is callin

Pretty baby screams

I buried my heart into the deapest seas

When the blood runs cold i feel hot in heal

The red moon risit over you and me



Im lookin at you

Im lookin for love

Never get enough

When push comes to shove


Je vais bien, ne t'en fais pas
I'm in love with you, you silly thing

Anyone can see

What is it with you, you silly thing

Just take it from me

It was not a chance meeting

Feel my heart beating

You're the one



You could take all this, take it away

I'd still have it all

Cause I've climbed the tree of life

And that is why, no longer scared if I fall



When I get lost in space

I can return to this place

Cause, you're the one



Nothing fails

No more fears

Nothing fails

You washed away my tears

Nothing fails

No more fears

Nothing fails

Nothing fails



I'm not religious

But I feel so moved

Makes me want to pray,

Pray you'll always be here



I'm not religious

But I feel such love

Makes me want to pray




Je vais bien, ne t'en fais pas
I wake up in the morning

Put on my face

The one that's gonna get me

Through another day

Doesn't really matter

How I feel inside

'Cause life is like a game sometimes



But then you came around me

The walls just disappeared

Nothing to surround me

And keep me from my fears

I'm unprotected

See how I've opened up

Oh, you've made me trust



Because I've never felt like this before

I'm naked

Around you

Does it show?

You see right through me

And I can't hide

I'm naked

Around you

And it feels so right



I'm trying to remember

Why I was afraid

To be myself and let the

Covers fall away

I guess I never had someone like you

To help me, to help me fit

In my skin



I never felt like this before

I'm naked

Around you

Does it show?

You see right through me

And I can't hide

I'm naked

Around you

And it feels so right

@настроение: in love

Сладкий сок источает песок под ногой,

и тот сегодня живой, кто вчера был убит.

Ангел сел на песок у реки, на песке над рекой

он рисует рукой

десять новых позиций любви.



После смерти своей, нарожавши детей,

мы вдруг впервые с тобой остаемся вдвоем.

Наши рты открываются небу и кушают свет,

ожигаясь о снег,

запивая дождем - киселем.



Этот град обречен до скончания дней,

ему гореть, как в огне, как бы вечным огнем.

И Господь посетит эту местность на следующий день,

через тысячу лет,

и найдет нас уснувши вдвоем.



"Я не ждал здесь кого-то застать" - скажет Он,

а мы ответим: "Окей, мы, пожалуй, пойдем"

"Как назвать этот ветренный край?" - нам во след крикнет Он,

мы ответим: "Давай,

назови его Армагеддон"

if you have a problem with me, you come here and you whisper it in my ear
So - you - said - that

I - shall - try - to go on



I've seen your eyes

They shined like stars to me

And then I saw your soul

An empty hall



Kissing you was like

Kissing the past

I felt like giving in



I felt like

Being a part of something

Something I was always

Trying to achiev

I felt like

Being a part of something

Something that lasts

Something that lasts



I've seen your ways

They sometimes took me

By surprise

And then I saw your aim

A lurid lunatic



Touching you was like

Touching a flame

I felt like giving in



I felt like

Being a part of something

Something I was always

Trying to achiev

I felt like

Being a part of something

Something that lasts

Something that lasts



And I need love

Like I never needed before...

And I need love

Like I never needed before...


if you have a problem with me, you come here and you whisper it in my ear
Am Ende der Wahrheit

Am Ende des Lichts

Am Ende der Liebe

Am Ende - da stehst Du

(Im Herzen wird es leerer - ein Teil geht nun von mir)

Nichts hat uberlebt

Wir haben schweigend uns schon lange getrennt

Und mit jedem Tag "Wir"

Wuchs die Luge unserer Liebe

Und je weiter wir den Weg zusammen gingen

Desto weiter haben wir uns voneinander entfernt

Einsam - gemeinsam

Wir haben verlernt uns neu zu suchen

Die Gewohnheit vernebelt

Die Tragheit erstickt

Der Hochmut macht trunken

Und die Nahe treibt zur Flucht

Tanz - mein Leben - tanz

Tanz mit mir

Tanz mit mir noch einmal

In den puren Rausche der nackten Liebe

Und wenn ich sie/ihn so sehe

Wenn ich sie/ihn erlebe

Wenn ich uns betrachte

Etwas hat uberlebt

Und wenn ich Kraft un Hoffnung fande

Wenn ich selbst noch den Glauben an uns hatte

Wenn ich sie/ihn erreichen konnte

Sie/Ihn noch einmal fur mich hatte

Wenn die Basis - unser Fundament

Wenn wir uns noch einmal neu entdecken wurden

Wenn sie/er nur wollte

Ich will !





if you have a problem with me, you come here and you whisper it in my ear
Моя любимая...



Сколько лет прошло - все о том же гудят провода

Все того же ждут самолеты

Девочка с глазами из самого синего льда

Тает под огнем пулемета

Должен же растаять хоть кто-то



Скоро рассвет

Выхода нет

Ключ поверни и полетели

Нужно вписать

В чью-то тетрадь

Кровью, как в метрополитене -

Выхода нет

Выхода нет



Где-то мы расстались - не помню в каких городах

Словно это было в похмелье

Через мои песни идут и идут поезда

Исчезая в темном тоннеле

Лишь бы мы проснулись в одной постели



Скоро рассвет

Выхода нет

Ключ поверни и полетели

Нужно вписать

В чью-то тетрадь

Кровью, как в метрополитене -

Выхода нет

Выхода нет



Сколько лет пройдет - все о том же гудеть проводам

Все того же ждать самолетам

Девочка с глазами из самого синего льда

Тает под огнем пулемета

Лишь бы мы проснулись с тобой в одной постели...


if you have a problem with me, you come here and you whisper it in my ear
Ох...Сто пудов эту группу уже никто не помнит...А мне эта песня до сих пор нравится. :)



Сны

В морозном воздухе

Я путал запахи

Волос твоих и южных морей

Ты,

ценившая ветра

Ленивая, вчера

Писать стихи спускалась в метро



Хочешь слов его, бешено хочешь

Это не любовь, он просто был очень

Занят телефон, пропал проездной

Между роскошью и тоской



Не самый лучший год

Он движется вперед

А ты домой, курить и скучать

Сны в морозном воздухе

Я путал запахи

Волос твоих и южных морей





Хочешь слов его, бешено хочешь

Это не любовь, он просто был очень

Занят телефон, пропал проездной

Между роскошью и тоской



Обещай не разбить мое сердце

Камнем "прощай"

Обещай мне любить меня

Обещай


if you have a problem with me, you come here and you whisper it in my ear
I know how to hurt

I know how to heal

I know what to show

And what to conceal

I know when to talk

And I know when to touch

No one ever died, from wanting too much



The World is Not Enough

But it is such a perfect place to start my love

And if you're strong enough,

Together we can take the world apart my love



People like us

Know how to survive

There's no point in living

If you can't feel alive



We know when to kiss

And we know when to kill

If we can't have it all

Then nobody will



The World is Not Enough

But it is such a perfect place to start my love

And if you're strong enough,

Together we can take the world apart my love



I feel safe

I feel scared

I feel ready

And yet where we've been,



The World is Not Enough

But it is such a perfect place to start my love

And if you're strong enough,

Together we can take the world apart my love



The World is Not Enough

The World is Not Enough

No nowhere near enough

The World is Not Enough


I don't wanna be lonely anymore...
Shut up

Just shut up

Shut up [3x]

Shut it up, just shut up

Shut up

Just shut up

Shut up [3x]

Shut it up, just shut up



[Chorus]

We try to take it slow

But we're still losin control

And we try to make it work

But it still isn't the worst

And I'm craaazzzy

For tryin to be your laaadddy

I think I'm goin crazy



Girl, me and you were just fine (you know)

We wine and dine

Did them things that couples do when in love (you know)

Walks on the beach and stuff (you know)

Things that lovers say and do

I love you boo, I love you too

I miss you a lot, I miss you even more

That's why I flew you out

When we was on tour

But then something got out of hand

You start yellin when I'm with my friends

Even though I had legitimate reasons (bull shit)

You know I have to make them evidence (bull shit)

How could you trust our private lives girl

That's why you don't believe my lies

And quit this lecture



[Chorus]



Why does he know she gotta move so fast

Love is progress if you could make it last

Why is it that you just lose control

Every time you agree on takin it slow

So why does it got to be so damn tough

Cuz fools in lust could never get enough of love

Showin him the love that you be givin

Changing up your livin

For a lovin transistion

Girl lip so much she tryin to get you to listen

Few mad at each other has become our tradition

You yell, I yell, everybody yells

Got neighbors across the street sayin

“Who the hell?!?”

Who the hell?

What the hell's going down?

Too much of the bickering

Kill it with the sound and



[Chorus]



Girl our love is dyin

Why can't you stop tryin

I never been a quitah

But I do deserve betta

Believe me I will do bad

Let's forget the past

And let's start this new plan

Why? Cuz it's the same old routine

And then next week I hear them scream

Girl I know you're tired of the things they say

You're damn right

Cuz I heard them lame dame excuses just yesterday

That was a different thing

No it ain't

That was a different thing

No it ain't

That was a different thing

It was the same damn thing

Same ass excuses

Boy you're usless

Whhoooaaaa



[Chorus]



Stop the talking baby

Or I start walking baby

Is that all there is [repeat]




14:20

LACUNA COIL

При жизни был для тебя несчастьем;умирая, буду твоей смертью
Falling

Stained, looking at my hands

I talk with these lines

Its not the answer

Im crying and I now I know

Looking the sky

I search for answer

So free, free to be

Im not another liar

I just want to be myself... myself



And now the beat inside of me

Is a sort of a cold breeze and Ive

Never any feeling inside

Ruining me...

I Bring my body

Carry it into another world

I know I live... but like a stone Im falling down



Damned, looking into the sky

I can feel this rain

Right now its falling on me

Fly, I just want to fly

Life is all mine

Some days I cry alone,

But I now Im not the only one

I see that another day is gone

I dont want to die...

Please be here when I arrive, dont die... please


13:53

RADIOHEAD

What is straight? A line can be straight, or a street, but the human heart, oh, no, it's curved like a road through mountains
Radiohead - Let down



Transport motorways and tramlines

Starting and then stopping

Taking off and landing

The emptiest of feelings

Disappointed people clinging on to bottles

And when it comes it's so so disappointing

Let down and hanging around

Crushed like a bug in the ground



Let down and hanging around

Shell smashed, juices flowing

Wings twitch, legs are going

Don't get sentimental

It always ends up drivel



One day I'm going to grow wings

A chemical reaction

Hysterical and useless

Hysterical and

Let down and hanging around

Crushed like a bug in the ground

Let down and hanging around

Let down again

Let down again

Let down again



You know

You know where you are with

You know where you are with

Floor collapsing

Floating, bouncing back



And one day

I am going to grow wings

A chemical reaction [You are, you are]

Hysterical and useless [You are, you are]

Hysterical and

Let down and hanging around

Crushed like a bug in the ground

Let down and hanging around


Мы люди серые, романов не пишем.
Ты смотpишь на телеэкpан пеpедачy новостей

Ты yзнаешь о том кто был сегодня сильней

Кто стpелял только в спинy а кто только в лоб

И том кто хотел но почемy-то не смог



Ты почyвствyешь боль ты почyвствyешь стpах

Ты yзнаешь о том что в миpе что-то не так

И главная новость как обычно одна

Что только пять дней война



Она кyда-то yшла тpетий день не звонит

Ты почемy-то один ты почемy-то забыт

И каждый считает виноватым дpyгого

Хотя сделать шаг на встpечy это пpоще пpостого

И каждый хочет доказать что он лyчше чем есть

Большая любовь пpевpащается в месть

И безyмные чyвства пpевpащаются в слова

Hо это yже совсем дpyгая война



Бывает нет сил чтобы встать и идти

И некомy помочь тебе на этом пyти

И некомy сказать что все бyдет хоpошо

Что это только начало а в начале тяжело

Hелегко поднять тяжесть опyстившихся pyк

Особенно тогда когдя тебя пpедал лyчший дpyг

И каждый день пpевpащается в бешенyю боль

И это тоже война война с самим собой



Он говоpит что видел смеpть и сам ею был

Он говоpит что до сих поp он ничего не забыл

В его пальцах навсегда осталась неpвная дpожь

Он говоpит и тихо плачет как сентябpьский дождь

И ты емy не мешай пyсть говоpит только он

Его слова о том что было бyдто pаненого стон

Ты посмотpи емy в глаза там только выстpелов дым

Пока он жив его война бyдет с ним