NH3GH3
How did we ever go this far

You touched my hand and start the car

And for the first time in my life, I am crying

Are we in space do we belong

Some place where no-1 calls it wrong

And like the stars who burn away

the miles



Я - звезда, ты - звезда;

Нас приказано сжечь.

Кто-то сдал и достал

Адреса наших встреч.

Потолки по глазам

И никто не найдет,

Соскользнут голоса

И сломается лед.

И ничья без ключа

И могила - постель,

И пора выключать,

И они на хвосте,

Улыбнись, развяжи,

Занавесь зеркала.

Разорви и скажи:

"Умерла, умерла..."

Замыкай и лежи -

Становись никакой.

И рука не дрожит -

Все в порядке с рукой.

Можно бить,

Дважды два

На такси и соси,

А простить никогда,

Никогда не проси.

Хорошо, хорошо

Я придумала месть.

Порошок, все что есть

Умножаю на шесть.

Не звони, не звони,

Я устала, я устала.

Я тебя не хочу -

Ты меня .......



How did we ever get this far

It shouldn't have to be this hard

Now for the first time in my life am flying

Are we in love? Do we deserve

To build the shame of this whole world

And like the night we camouflage denial



Никогда ничего,

Ничего не начать.

Никогда никого

Умирать и молчать.

Не искать, не любить

Не жалеть и не спать,

Никогда никуда

Никого не пускать.

Не вдвоем. И убьем.

Им приснится вода.

Не твое. Не мое.

Провода, провода...

Героин... Пульса нет...

Только ты не причем.



(phone's robot answer)

"Абонент отключен"



How did we ever go this far

You touched my hand and start the car

And for the first time in my life, I am crying

Are we in love? Do we deserve

To build the shame of this whole world

And like the night we camouflage denial

Комментарии
15.05.2005 в 22:51

...обречённый на вечную горечь утраты и вечное счастье быть собой (М. и С. Дяченко)
А, ты брат по разуму? :)

Нет, я никогда не наезжаю. Я зато просто не могу общаться с гомофобами. =)
16.05.2005 в 04:17

NH3GH3
Summer_s Dawn, ага :]

ии бесполезно что - то объяснять, посему и общение..кхе..неконструктивно. хотя от некоторых не убежишь. семья, например.
16.05.2005 в 14:33

...обречённый на вечную горечь утраты и вечное счастье быть собой (М. и С. Дяченко)
Н-да, семья - это жуть. Особенно когда оба родителя - гомофобы...

Кстати, а в реале ты какого пола? :)
17.05.2005 в 03:25

NH3GH3
Summer_s Dawn, они так воспитаны...их можно понять. но почему тогда не хотят понять они?...

*шепотом* женского. но ко мне, пожалуйста, только в мужском, ладно? ;]
17.05.2005 в 22:47

...обречённый на вечную горечь утраты и вечное счастье быть собой (М. и С. Дяченко)
Угадала! :) С самого начала причём!

В мужском так в мужском. Я своего пола вообще не замечаю, поэтому пишу от жизненного. А так больший процент на мужской...



Вот насчёт понимания сама этого не понимаю! В смысле того, почему они этого нен хотят понять...
18.05.2005 в 03:05

NH3GH3
Summer_s Dawn, :)

у меня так по тусовке сложилось, да и вообще..:]

трудно перестроить свое видение мира...но они же привыкают к тем же предметам технического прогресса...а вот мораль их перестроиться никак не хочет. сам тоже не знаю, почему. ну, допустим, не принимаешь чего - то. но зачем же издеваться?
18.05.2005 в 13:28

...обречённый на вечную горечь утраты и вечное счастье быть собой (М. и С. Дяченко)
Хм, у меня вообще нет морали. Я считаю. что каждый волен поступать так, как хочет лично он...

19.05.2005 в 03:57

NH3GH3
Summer_s Dawn, я тоже. но при этом считаю, что человек должен отвечать за свой выбор. и не удивляться его последствиям...
19.05.2005 в 15:54

...обречённый на вечную горечь утраты и вечное счастье быть собой (М. и С. Дяченко)
И я так считаю... :) :friend:



Какое забавное мыслесходство!
20.05.2005 в 03:10

NH3GH3
Summer_s Dawn, ага, это здОрово! :]
20.05.2005 в 13:43

...обречённый на вечную горечь утраты и вечное счастье быть собой (М. и С. Дяченко)
Bullet With Butterfly Wings Но нездорОво!
21.05.2005 в 03:16

NH3GH3
Summer_s Dawn, да ладно, бывает и хуже :] все относительно.
21.05.2005 в 13:58

...обречённый на вечную горечь утраты и вечное счастье быть собой (М. и С. Дяченко)
и сие истина! :)

Но всё-таки. это нездорОво!
21.05.2005 в 15:16

NH3GH3
Summer_s Dawn, а если я как врач тебе скажу, что здорОво? ;]
21.05.2005 в 15:21

...обречённый на вечную горечь утраты и вечное счастье быть собой (М. и С. Дяченко)
А ты врач?!
21.05.2005 в 15:32

NH3GH3
Summer_s Dawn, почти :D
21.05.2005 в 15:34

...обречённый на вечную горечь утраты и вечное счастье быть собой (М. и С. Дяченко)
Почти - это как?
21.05.2005 в 15:40

NH3GH3
Summer_s Dawn, предпочел бы промолчать и сохранить "таинственность" :]
21.05.2005 в 15:42

...обречённый на вечную горечь утраты и вечное счастье быть собой (М. и С. Дяченко)
А ну колись!!! :D:
22.05.2005 в 04:06

NH3GH3
Summer_s Dawn, не колюсь :-D
22.05.2005 в 15:42

...обречённый на вечную горечь утраты и вечное счастье быть собой (М. и С. Дяченко)
Я тоже. Одно другому не мешает. Можно колоться иглой, а можно - разговорами. Вот я и требую: говори, партизан!!!
23.05.2005 в 03:28

NH3GH3
Summer_s Dawn, ммм...)) будущий психолог. ну это формально. на самом деле никогда им не буду :]
23.05.2005 в 13:43

...обречённый на вечную горечь утраты и вечное счастье быть собой (М. и С. Дяченко)
Хм... а я собираюсь поступать на психфак!!!
24.05.2005 в 03:56

NH3GH3
Summer_s Dawn, удачи в таком тонком деле! :]
24.05.2005 в 15:21

...обречённый на вечную горечь утраты и вечное счастье быть собой (М. и С. Дяченко)
Ага! Псих, да ещё и фак... очень тонко!
25.05.2005 в 03:41

NH3GH3
Summer_s Dawn, у меня вообще псих - пед фак :]
25.05.2005 в 14:28

...обречённый на вечную горечь утраты и вечное счастье быть собой (М. и С. Дяченко)
Н-да. У тебя понетрадиционней...

26.05.2005 в 03:19

NH3GH3
Summer_s Dawn, к сожалению, это только на словах..>__<
26.05.2005 в 15:28

...обречённый на вечную горечь утраты и вечное счастье быть собой (М. и С. Дяченко)
Да, к сожалению... :(

Учишься там или собираешься?
27.05.2005 в 03:02

NH3GH3
Summer_s Dawn, учимся - мучимся...:[

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail