ТаТу - Stars

[Bullet With Butterfly Wings]

How did we ever go this far

You touched my hand and start the car

And for the first time in my life, I am crying

Are we in space do we belong

Some place where no-1 calls it wrong

And like the stars who burn away

the miles



Я - звезда, ты - звезда;

Нас приказано сжечь.

Кто-то сдал и достал

Адреса наших встреч.

Потолки по глазам

И никто не найдет,

Соскользнут голоса

И сломается лед.

И ничья без ключа

И могила - постель,

И пора выключать,

И они на хвосте,

Улыбнись, развяжи,

Занавесь зеркала.

Разорви и скажи:

"Умерла, умерла..."

Замыкай и лежи -

Становись никакой.

И рука не дрожит -

Все в порядке с рукой.

Можно бить,

Дважды два

На такси и соси,

А простить никогда,

Никогда не проси.

Хорошо, хорошо

Я придумала месть.

Порошок, все что есть

Умножаю на шесть.

Не звони, не звони,

Я устала, я устала.

Я тебя не хочу -

Ты меня .......



How did we ever get this far

It shouldn't have to be this hard

Now for the first time in my life am flying

Are we in love? Do we deserve

To build the shame of this whole world

And like the night we camouflage denial



Никогда ничего,

Ничего не начать.

Никогда никого

Умирать и молчать.

Не искать, не любить

Не жалеть и не спать,

Никогда никуда

Никого не пускать.

Не вдвоем. И убьем.

Им приснится вода.

Не твое. Не мое.

Провода, провода...

Героин... Пульса нет...

Только ты не причем.



(phone's robot answer)

"Абонент отключен"



How did we ever go this far

You touched my hand and start the car

And for the first time in my life, I am crying

Are we in love? Do we deserve

To build the shame of this whole world

And like the night we camouflage denial

Comments

[Jah Linn]

Куда ни кинь - всюду клин!

[Bullet With Butterfly Wings]

такова жизнь!...

[Jah Linn]

Такова гадость.

[Bullet With Butterfly Wings]

да ладно, это еще не самое страшное, наверное!..

[Jah Linn]

не самое! но ты знаешь, как грустно? я вот только что одно существо из сети на вокзал провожала: оно от меня домой в другой город уезжало. Теперь под неизвестно откуда взявшейся пелено слёз Сурганову слушаю...

[Bullet With Butterfly Wings]

знаю, мне это знакомо. трудно. но нет ничего невозможного! не знаю, насчет близких отношений на расстоянии, а дружба вполне. можно ездить друг к другу в гости :]

[Jah Linn]

именно что не знаешь. а отношения очень близкие...(((

[Bullet With Butterfly Wings]

Summer_s Dawn, я про это и говорю. я знаю, что такое близкие отношения на расстоянии. и пока у меня это ничем хорошим не заканчивалось. но этого мало для того, чтобы сделать выводы. у всех же все по - разному...

[Jah Linn]

Не знаю, для меня пока только началось... остаётся надеяться, что плохо это не кончится...

[Bullet With Butterfly Wings]

я думаю, нет ничего невозможного - было бы желание и упорство...

[Jah Linn]

Стараемся!

[Bullet With Butterfly Wings]

так держать)

[Jah Linn]

ага, именно так

но всё равно грустно

[Bullet With Butterfly Wings]

знаю, у меня такое тоже было, поэтому я все понимаю..

[Jah Linn]

ну тогда у нас с тобой вообще общий язык на высоком уровне развит)

[Bullet With Butterfly Wings]

Summer_s Dawn, приятно это осознавать :]

[Jah Linn]

очень приятно)

а чем у тебя всё это закончилось?..

[Bullet With Butterfly Wings]

ничем хорошим. но дело, думаю, было не в расстоянии, а в людях - во мне и тех людях. рано или поздно все равно бы так случилось, километры не при чем.

[Jah Linn]

ну лично мне кажется, что проблемы с людьми у меня случится не должно

значит, километры не помеха?..

[Bullet With Butterfly Wings]

думаю, не помеха. действуют они только в плане ингибитора - замедляют узнавание человека. но, думаю, если все должно сложиться хорошо - оно сложится, несмотря на.

[Jah Linn]

на мой взгляд, узнавание человека неплохо и в сети происходит, в реале надо лишь убедиться, что правильно его понял.

[Bullet With Butterfly Wings]

естественно! просто надо пообщаться какое - то время...

[Jah Linn]

Мы с февраля общались...

[Bullet With Butterfly Wings]

хорошо) надеюсь, сложится.

[Jah Linn]

я тоже от души надеюсь)) спасибо

[Bullet With Butterfly Wings]

не за что)

[Jah Linn]

но всё-таки часто бывает грустно(

[Bullet With Butterfly Wings]

знаю...но ничего не поделаешь..

[Jah Linn]

я считаю, что сделать что-то можно всегда. другое дело, что это самое "что-то" не всегда от меня зависит.

[Bullet With Butterfly Wings]

та же проблема. люди есть люди, и у них есть свои желания и возможности...